| El sonido de la lluvia al caer
| Il suono della pioggia che cade
|
| De las nubes que se alejan sin más
| Dalle nuvole che si allontanano
|
| Y que aún nos mantenemos en pie
| E che siamo ancora in piedi
|
| Háblame nunca lo dejes de hacer
| parlami non smettere mai di farlo
|
| Háblame de esa juventud que nunca morirá
| Raccontami di quella giovinezza che non morirà mai
|
| Voces claras y nítidas
| Voci nitide e chiare
|
| Ojos que arden que brillarán
| Occhi ardenti che brilleranno
|
| Y perfectos como nieve al caer
| E perfetto come neve che cade
|
| Como su simetría hexagonal
| Come la sua simmetria esagonale
|
| Año nuevo las hojas resplandecen
| capodanno le foglie brillano
|
| Y los signos se crecen
| E i segni crescono
|
| Y se bien que me vendrás a buscar
| E so che verrai a cercarmi
|
| Estaré mirando por la ventana
| Guarderò fuori dalla finestra
|
| Ya no importa el cristal con que se mira
| Non importa più da quale vetro guardi
|
| Solo volver a casa
| vai a casa
|
| Y las hojas volverán a caer
| E le foglie cadranno di nuovo
|
| Y el viento nos volverá a despertar
| E il vento ci sveglierà di nuovo
|
| Y ya no será tan fácil dormir
| E non sarà così facile dormire
|
| Las causas se vuelven a repetir
| Le cause si ripetono
|
| Háblame de esta juventud que nunca morirá
| Raccontami di questa giovinezza che non morirà mai
|
| Voces claras y nítidas
| Voci nitide e chiare
|
| Ojos que arden que brillarán
| Occhi ardenti che brilleranno
|
| Y perfectos como nieve al caer
| E perfetto come neve che cade
|
| Como su simetría hexagonal
| Come la sua simmetria esagonale
|
| Año nuevo las hojas resplandecen los signos se crecen
| anno nuovo le foglie brillano i segni crescono
|
| Y se bien que me vendrás a buscar
| E so che verrai a cercarmi
|
| Yo estaré mirando por la ventana
| Guarderò fuori dalla finestra
|
| Ya no importa el cristal con que se mire solo volver a casa
| Non importa più da quale vetro guardi, torna a casa
|
| Tan perfectos como nieve al caer
| Perfetta come la neve che cade
|
| Como las horas que pasamos juntos
| Come le ore che abbiamo passato insieme
|
| Año nuevo las hojas resplandecen
| capodanno le foglie brillano
|
| Los signos se crecen
| I segni crescono
|
| Y se bien que me vendrás a buscar
| E so che verrai a cercarmi
|
| Yo estaré mirando por la ventana
| Guarderò fuori dalla finestra
|
| Ya no importa el cristal con que se mira solo volver a casa
| Non importa più da quale vetro guardi, torna a casa
|
| Ya no importa el cristal con que se mira solo volver a casa | Non importa più da quale vetro guardi, torna a casa |