Traduzione del testo della canzone La Prima de Riesgo - La Troba Kung-Fú

La Prima de Riesgo (originale)

Qué peligro tiene
La prima de Riesgo
Cuando enseña sus curvas
Hace temblar el suelo
Qué peligro tiene
La prima de Riesgo
Cuando empieza a moverse
Todos le rezan al cielo
Tiene la prima ésta
A todos alborotados
Nos tira a todos los dados
Mientras ella llena su cesta
Creo que de Riesgo
Su prima no tiene nada
Tiene seguro pá todo fuego
Mientras ella barre pá su casa
Qué peligro tiene
La prima de Riesgo
Cuando enseña sus curvas
Todos le rezan al cielo
Qué peligro tiene
La prima de Riesgo
Cuando empieza a moverse
Hace temblar el suelo
Cuando se pone a bailar
El mundo empieza a temblar
Al bolsillo todos metidos
Y, por los huevos, bien cogidos
Cuando llega huele a peligro
Si ella entra yo nunca miro
Cuántos corren de acá pá allá
Pendientes de qué dirá
Qué peligro tiene
La prima de Riesgo
Cuando enseña sus curvas
Hace temblar el suelo
Qué peligro tiene
La prima de Riesgo
Cuando empieza a moverse
Todos le rezan al cielo
Nadie sabe del todo cierto
Si es soltera o está casada
Aunque si es familia de Riesgo
Buen seguro que ella tendrá
Sabido es que a gran familia
Nunca hay nombre azaroso
Y de quien gana seguro
Llamarse Riesgo es ingenioso
Qué peligro tiene
La prima de Riesgo
Cuando enseña sus curvas
Hace temblar el suelo
Qué peligro tiene
La prima de Riesgo
Cuando empieza a moverse
Todos le rezan al cielo
Qué peligro tiene
La prima de Riesgo

(traduzione)

qual è il pericolo
Il premio per il rischio
quando mostra le sue curve
fa tremare la terra
qual è il pericolo
Il premio per il rischio
quando inizia a muoversi
Tutti pregano il cielo
Questo ha il cugino
a tutti eccitati
Tiriamo tutti i dadi
Mentre riempie il suo cestino
Penso a Rischio
Tuo cugino non ha niente
Ha un'assicurazione per tutti gli incendi
Mentre spazza la sua casa
qual è il pericolo
Il premio per il rischio
quando mostra le sue curve
Tutti pregano il cielo
qual è il pericolo
Il premio per il rischio
quando inizia a muoversi
fa tremare la terra
quando inizia a ballare
Il mondo inizia a tremare
Tutto in tasca
E, per le uova, ben pescate
Quando arriva puzza di pericolo
Se lei entra non guardo mai
Quanti corrono da qui a là
Orecchini di cosa dirà
qual è il pericolo
Il premio per il rischio
quando mostra le sue curve
fa tremare la terra
qual è il pericolo
Il premio per il rischio
quando inizia a muoversi
Tutti pregano il cielo
Nessuno sa del tutto vero
Se sei single o sposato
Anche se è una famiglia a rischio
Una buona assicurazione che avrà
È noto che una famiglia numerosa
Non c'è mai un nome a caso
E chi vince di sicuro
Essere chiamato Rischio è geniale
qual è il pericolo
Il premio per il rischio
quando mostra le sue curve
fa tremare la terra
qual è il pericolo
Il premio per il rischio
quando inizia a muoversi
Tutti pregano il cielo
qual è il pericolo
Il premio per il rischio