| Yo Soy (originale) | Yo Soy (traduzione) |
|---|---|
| Paroles de la chanson Yo soy: | Paroles de la chanson I am: |
| Yo soy | sono |
| Aquellos con los que ando | quelli con cui esco |
| Aquellos que aguantan el peso | Quelli che sopportano il peso |
| De mis temores dolores | Delle mie paure dolori |
| Mis ansias | le mie voglie |
| Mis miedos | Le mie paure |
| Yo soy mis vivos | Sono la mia vita |
| Yo soy mis muertos | Sono il mio morto |
| Yo soy aquello que he andado | Sono quello che ho camminato |
| Yo soy aquello que he amado | Io sono ciò che ho amato |
| Si me preguntas qué tengo | Se mi chiedi cosa ho |
| Te diré que todo es prestado | Ti dirò che tutto è preso in prestito |
| No tengo nada, solo soy | Non ho niente, sono giusto |
| Y yo soy solo como estoy | E sono solo come sono |
| Si estoy amando soy rico | Se amo sono ricco |
| Y si no, pobre yo voy | E se no, poverina, vado |
| Y así | E così |
| En cada noche como esta | In ogni notte così |
| Yo brindo por lo que venga | Brindo a ciò che viene |
| Tirando tierra al pasado | gettando la terra al passato |
| Al vivido | al vissuto |
| Al mordido | quando morso |
| Y ahí en el suelo | E lì per terra |
| Nunca me olvido | Non dimentico mai |
| Florecen los que he enterrado | Quelli che ho seppellito prosperano |
| En cada fondo de vaso | In ogni fondo del bicchiere |
| Yo brindo por lo que venga | Brindo a ciò che viene |
| Queriéndoles a mi lado | volerli al mio fianco |
| No tengo nada, solo soy | Non ho niente, sono giusto |
| Y yo soy solo como estoy | E sono solo come sono |
| Si estoy amando soy rico | Se amo sono ricco |
| Y si no, pobre yo voy | E se no, poverina, vado |
