Traduzione del testo della canzone Midnight Strikes - LaFee

Midnight Strikes (originale)

Dark it’s oh so dark
Fear comes creepin
The nightmares bout to start
Steps, its him again
He’s got that hunger, she can’t comprehend
Hush now, you need to hush now
He whispers «look who’s coming now»
Midnight strikes in the darkest night of her life, she cries
All her dreams are dyin'
Midnight strikes in the darkest night she’s in tears
She hears a million angels screamin' in pain
A child she’s just a child
But that don’t stop his mind from runnin' wild
Cold she’s oh so cold
So helpless as evil unfolds
Hush now, you need to hush now
He whispers «look who’s coming now»
Midnight strikes in the darkest night of her life, she cries
All her dreams are dyin'
Midnight strikes in the darkest night she’s in tears
She hears a million angels screamin' in pain
Midnight strikes in the darkest night of her life, she cries
All her dreams are dyin'
Midnight strikes in the darkest night she’s in tears
She hears a million angels screamin'
Midnight strikes in the darkest night of her life, she cries
All her dreams are dyin'
Midnight strikes in the darkest night she’s in tears
She hears a million angels screamin' in pain

(traduzione)

Buio è così buio
La paura arriva strisciante
Gli incubi stanno per iniziare
Steps, è di nuovo lui
Ha quella fame che lei non riesce a comprendere
Zitto ora, devi tacere ora
Sussurra «guarda chi viene adesso»
La mezzanotte colpisce nella notte più buia della sua vita, lei piange
Tutti i suoi sogni stanno morendo
La mezzanotte colpisce nella notte più buia in cui piange
Sente un milione di angeli urlare di dolore
Una bambina, è solo una bambina
Ma questo non impedisce alla sua mente di scatenarsi
Fredda, è così fredda
Così impotente mentre si manifesta il male
Zitto ora, devi tacere ora
Sussurra «guarda chi viene adesso»
La mezzanotte colpisce nella notte più buia della sua vita, lei piange
Tutti i suoi sogni stanno morendo
La mezzanotte colpisce nella notte più buia in cui piange
Sente un milione di angeli urlare di dolore
La mezzanotte colpisce nella notte più buia della sua vita, lei piange
Tutti i suoi sogni stanno morendo
La mezzanotte colpisce nella notte più buia in cui piange
Sente un milione di angeli urlare
La mezzanotte colpisce nella notte più buia della sua vita, lei piange
Tutti i suoi sogni stanno morendo
La mezzanotte colpisce nella notte più buia in cui piange
Sente un milione di angeli urlare di dolore