Traduzione del testo della canzone Mitternacht - LaFee

Mitternacht (originale)

Nachts — es ist Nacht
Sie liegt vor Angst
Schon so lange wach
Dann — Kommt wieder er Sie spürt den Atem
Er will immer mehr
Liebe — Er spricht von Liebe
Seine Liebe ist in ihr
Mitternacht — Es ist Mitternacht
Und sie weint — allein
Und alle Träume sterben
Mitternacht — Es ist Mitternacht
Und sie weint — allein
Und alle Engel schreien heut' Nacht
Kind — Sie ist dein Kind
Es fließen leise
Tränen in den Wind
Kalt — Ihr ist so kalt
Sie spürt die Hitze
Nah an seinem Hals
Liebe — Er spricht von Liebe
Seine Liebe ist in ihr
Mitternacht — Es ist Mitternacht
Und sie weint- Allein
Und alle Träume sterben
Mitternacht — Es ist Mitternacht
Und sie weint — allein
Und alle Engel schreien heut' Nacht
Mitternacht — Es ist Mitternacht
Und sie weint — Allein
Und alle Träume sterben
Mitternacht — Es ist Mitternacht
Und sie weint — Allein
Und alle Engel schreien heut' Nacht

Mitternacht (traduzione)

Di notte — è notte
Lei giace nella paura
Sono stato sveglio per così tanto tempo
Poi... lui viene di nuovo. Lei sente il suo respiro
Vuole sempre di più
Amore - Parla di amore
Il suo amore è in lei
Mezzanotte — È mezzanotte
E lei piange, da sola
E tutti i sogni muoiono
Mezzanotte — È mezzanotte
E lei piange, da sola
E tutti gli angeli stanno urlando stasera
Bambina — Lei è tua figlia
Scorre tranquillamente
lacrime al vento
Freddo - Lei è così fredda
Sente il calore
Vicino al suo collo
Amore - Parla di amore
Il suo amore è in lei
Mezzanotte — È mezzanotte
E lei piange- Da sola
E tutti i sogni muoiono
Mezzanotte — È mezzanotte
E lei piange, da sola
E tutti gli angeli stanno urlando stasera
Mezzanotte — È mezzanotte
E lei piange — Sola
E tutti i sogni muoiono
Mezzanotte — È mezzanotte
E lei piange — Sola
E tutti gli angeli stanno urlando stasera