Traduzione del testo della canzone Scabies - LaFee

Scabies (originale)

Friends forever you and I
We trust each other with our lives
All the way through thick and thin from day one until the end
You’re like a sister to me
We fit each other to a tee
And every time when things got rough I was there to pick you up
And then you went ahead an took my man
I can’t believe you did
I just can’t understand
You even have the nerve to ask hey, girl, whassup?
You know what: I’m gonna fuck you up!
I wish you would have scabies
I wish you had a nail right through your head
The way you tried to play me you deserve no other way
I wish you would have scabies
I wish your dirty ass would rot in hell
The way you tried to play me I am gonna make you pay
I wish you would have scabies
You were my one and only man but you had to go inside her pants
Why can’t you just go away
I hate you guts, I hate your face
Funny, I still hear you say I’m yours forever and a day
Oh yeah?
The how come I just saw you stick your tongue right down her throat?
You had to go ahead and bone my best friend
I can’t believe you did
I just can’t understand
you even have the nerve to ask hey, girl, whassup?
You know what: I’m gonna fuck you up!
I wish you would have scabies
I wish you had a nail right through your head
The way you tried to play me you deserve no other way
I wish you would have scabies
I wish your dirty ass would rot in hell
The way you tried to play me I am gonna make you pay
I wish you would have scabies
I wish you would have scabies
I wish you had a nail right through your head
The way you tried to play me you deserve no other way
I wish you would have scabies
I wish your dirty ass would rot in hell
The way you tried to play me I am gonna make you pay
I wish you would have scabies
I wish your dirty ass would rot in hell
The way you tried to play me I am gonna make you pay

(traduzione)

Amici per sempre io e te
Ci fidiamo l'uno dell'altro per le nostre vite
Per tutto il tempo nel migliore dei modi dal primo giorno fino alla fine
Sei come una sorella per me
Ci adattiamo l'un l'altro a una maglietta
E ogni volta che le cose si complicavano, ero lì a prenderti
E poi sei andato avanti e hai preso il mio uomo
Non posso credere che tu l'abbia fatto
Non riesco a capire
Hai anche il coraggio di chiedere ehi, ragazza, che c'è?
Sai una cosa: ti farò incazzare!
Vorrei che tu avessi la scabbia
Vorrei che tu avessi un chiodo dritto in testa
Il modo in cui hai provato a interpretarmi non meriti altro modo
Vorrei che tu avessi la scabbia
Vorrei che il tuo culo sporco marcisse all'inferno
Il modo in cui hai provato a prendermi in giro, te lo farò pagare
Vorrei che tu avessi la scabbia
Eri il mio unico uomo, ma dovevi entrare nei suoi pantaloni
Perché non puoi semplicemente andare via
Ti odio fino in fondo, odio la tua faccia
Divertente, ti sento ancora dire che sono tuo per sempre e un giorno
O si?
Come mai ti ho appena visto infilarle la lingua in gola?
Dovevi andare avanti e disossare il mio migliore amico
Non posso credere che tu l'abbia fatto
Non riesco a capire
hai anche il coraggio di chiedere, ehi, ragazza, che c'è?
Sai una cosa: ti farò incazzare!
Vorrei che tu avessi la scabbia
Vorrei che tu avessi un chiodo dritto in testa
Il modo in cui hai provato a interpretarmi non meriti altro modo
Vorrei che tu avessi la scabbia
Vorrei che il tuo culo sporco marcisse all'inferno
Il modo in cui hai provato a prendermi in giro, te lo farò pagare
Vorrei che tu avessi la scabbia
Vorrei che tu avessi la scabbia
Vorrei che tu avessi un chiodo dritto in testa
Il modo in cui hai provato a interpretarmi non meriti altro modo
Vorrei che tu avessi la scabbia
Vorrei che il tuo culo sporco marcisse all'inferno
Il modo in cui hai provato a prendermi in giro, te lo farò pagare
Vorrei che tu avessi la scabbia
Vorrei che il tuo culo sporco marcisse all'inferno
Il modo in cui hai provato a prendermi in giro, te lo farò pagare