Traduzione del testo della canzone Stör Ich - LaFee

Stör Ich (originale)

Ihr seid nicht ganz dicht
Ihr seid schon verflucht
Habt euch daran gewhnt
An unertrglich dicke Luft
Ihr hrt mir nicht zu Egal was ich auch mach
Ihr seht mich nicht mehr
Und zieht in eure Schlacht
Tag und Nacht
Stare ich euch
Stare ich euch beim Anschreien
Stare ich euch
Stare ich in eurem Haus
Stare ich euch
Stare ich euch beim Anschweigen
Stare ich euch
Ich halte das mit euch nicht mehr aus
Es zerreit mir mein Herz
Wenn ihr euch zerfleischt
Jeden Tag stirbt mein Traum
Denn ihr seid nicht mehr dabei
Ihr bringt euch noch um Was hat euch dazu gebracht
Ich steh nur I’m Weg
Ihr zieht in eure Schlacht
Tag und Nacht
Stare ich euch
Stare ich euch beim Anschreien
Stare ich euch
Stare ich in eurem Haus
Stare ich euch
Stare ich euch beim Anschweigen
Stare ich euch
Ich halte das mit euch nicht mehr aus
Stare ich euch
Stare ich euch beim Anschreien
Stare ich euch
Stare ich in diesem eiskalten Haus
Stare ich euch beim fast Scheiden
Stare ich euch
Ich will nur hier raus

(traduzione)

Non sei abbastanza stretto
Sei già maledetto
ci si è abituato
Di aria insopportabilmente densa
Non mi ascolti, non importa quello che faccio
non mi vedi più
E vai nella tua battaglia
giorno e notte
ti guardo
Ti guardo quando urlo
ti guardo
Guardo in casa tua
ti guardo
Ti guardo quando sei in silenzio
ti guardo
Non lo sopporto più con te
Mi ha spezzato il cuore
Quando ti fai a pezzi
Ogni giorno il mio sogno muore
Perché non ci sei più
Ti ucciderai cosa te lo ha fatto fare
Sono solo di intralcio
Vai nella tua battaglia
giorno e notte
ti guardo
Ti guardo quando urlo
ti guardo
Guardo in casa tua
ti guardo
Ti guardo quando sei in silenzio
ti guardo
Non lo sopporto più con te
ti guardo
Ti guardo quando urlo
ti guardo
Guardo in questa casa gelata
Ti guardo quasi separandomi
ti guardo
Voglio solo andarmene da qui