Traduzione del testo della canzone Atento - Laguna Pai

Atento (originale)

Con el tiempo que pasa no hay nada que hacer
La luna está llena, la noche se vé
Las penas no se borran, se encienden talvez
La luz que te ciega te ilumina a la vez
Sabes bien donde vas
Sino estas atento
Sino tienes mas que dar
Esperate un momento
Ja, ja, ja… uuuuu…
Sabes bien donde vas
Sino estas atento
Sino tienes mas que dar
Esperate un momento
Por que entre el cielo y el mar
Se esconde un misterio
Que aun que trates de explicar
Nunca podre entenderlo
Instrumental
Con el tiempo que pasa no hay nada que hacer
La luna está llena, la noche se vé
Las penas no se borran, se encienden talvez
La luz que te ciega te ilumina la vez
Sabes bien donde vas
Sino estas atento
Sino tienes mas que dar
Esperate un momento
Por que entre el cielo y el mar
Se esconde un misterio
Que aun que trates de explicar
Aun su ciencia y sus cuentos
Si no están atentos
Sino miran hacia adentro
Sin enfrentar sus miedos
Persiguiendo sus sueños
Eh, eh, eh… uuuu…

(traduzione)

Con il tempo che passa non c'è niente da fare
La luna è piena, la notte si vede
I dolori non si cancellano, forse si accendono
La luce che ti acceca ti illumina allo stesso tempo
sai dove stai andando
Se non sei attento
Se non hai altro da dare
Aspetta un attimo
Ah, ah, ah... uuuu...
sai dove stai andando
Se non sei attento
Se non hai altro da dare
Aspetta un attimo
Perché tra cielo e mare
un mistero è nascosto
Che anche se provi a spiegare
Non riesco mai a capire
Strumentale
Con il tempo che passa non c'è niente da fare
La luna è piena, la notte si vede
I dolori non si cancellano, forse si accendono
La luce che ti acceca ti illumina allo stesso tempo
sai dove stai andando
Se non sei attento
Se non hai altro da dare
Aspetta un attimo
Perché tra cielo e mare
un mistero è nascosto
Che anche se provi a spiegare
Anche la loro scienza ei loro racconti
Se non sono attenti
Se non si guardano dentro
Senza affrontare le tue paure
inseguendo i tuoi sogni
Ehi, ehi, ehi... uuuu...