
Data di rilascio: 29.05.2011
Etichetta discografica: Polydor
Linguaggio delle canzoni: francese
Bambina(originale) |
Rien qu’un petit espace |
Une toute, toute petite trace |
Un petit mal qui reste en moi |
Tout c’que tu détestes |
Je prends ma petite place |
D’un trait de larmes j’efface |
Les souvenirs terrestres |
Qui traînent dans ma veste |
Bambina tu me manques |
Les photos qui me hantent |
Sont des parfums de rue |
Où je ne vais plus |
Bambina… |
De ta petite voix |
Je parle de nous tout bas |
Et quand ça les fait rire |
Ça me déchire |
Car d’apparence tu vois |
Je ne te ressemble pas |
J’ai plutôt l’air de celle |
Qui grandit en toi |
Bambina tu me manques |
Les photos qui me hantent |
Sont des parfums de rue |
Où je ne vais plus |
Bambina si vivante |
Reviens, j’ai mal au ventre |
Bambina, dans ce corps |
J’ai ton cœur qui bat |
Je t’attends en bas dans la rue |
Où l’autobus ne passe plus |
Je chante à tue-tête |
Tu verras j’ai la même voix |
Bambina tu me manques |
Les photos qui me hantent |
Sont des parfums de rue |
Où je ne vais plus |
Bambina… |
Reviens, j’ai mal au ventre |
Bambina, dans ce corps |
J’ai ton cœur qui bat |
Rien qu’un petit espace |
Une toute, toute petite trace |
Lara Fabian — |
(traduzione) |
Solo un piccolo spazio |
Una traccia molto, molto piccola |
Un po' di male che resta in me |
Tutto ciò che odi |
Prendo il mio posticino |
Con un colpo di lacrime cancello |
ricordi terreni |
Che giacciono nella mia giacca |
Bambina mi manchi |
Immagini che mi perseguitano |
Sono profumi di strada |
Dove non vado più |
Bambino… |
Della tua vocina |
Sussurro di noi |
E quando li fa ridere |
Mi fa a pezzi |
Perché in superficie si vede |
Non ti assomiglio |
Sembro più quello |
Chi cresce in te |
Bambina mi manchi |
Immagini che mi perseguitano |
Sono profumi di strada |
Dove non vado più |
Bambina così viva |
Torna, mi fa male lo stomaco |
Bambina, in questo corpo |
Ho il tuo cuore che batte |
Ti sto aspettando per strada |
Dove l'autobus non passa più |
Sto cantando ad alta voce |
Vedrai che ho la stessa voce |
Bambina mi manchi |
Immagini che mi perseguitano |
Sono profumi di strada |
Dove non vado più |
Bambino… |
Torna, mi fa male lo stomaco |
Bambina, in questo corpo |
Ho il tuo cuore che batte |
Solo un piccolo spazio |
Una traccia molto, molto piccola |
Lara Fabiano - |
Nome | Anno |
---|---|
Je T'aime | 1997 |
Je Suis Malade | 2011 |
Si Tu M'aimes | 1997 |
Je Me Souviens | 2005 |
Growing Wings | 2017 |
Caruso | 2011 |
Choose What You Love Most (Let It Kill You) | 2017 |
I Guess I Loved You | 2000 |
We Are the Flyers | 2017 |
Мама моя | 2013 |
Surrender To Me ft. Lara Fabian | 1996 |
Review My Kisses | 2000 |
Painting in the Rain | 2017 |
Tango | 2011 |
Demain n` existe pas | 2013 |
Mademoiselle Hyde | 2013 |
Russian Fairy tale | 2013 |
Perfect | 2017 |
Intoxicated | 2000 |
Wonderful Life | 2000 |