Traduzione del testo della canzone Review My Kisses - Lara Fabian

Review My Kisses (originale)

I’m only happy when I’m with you
I only feel good when I’m talking to you
And I’m a mess when you don’t call me
Call me at night
Where did you go?
Where did you go?
And did you think of me?
It’s hard to breath when my heart is sinking
I’m slipping fast as I’m reaching for you
It’s gonna hurt 'cause I have been there before
Can’t take much more
Can’t take another night
Without you here beside me
I want to review my kisses
On every inch of your body
I want to reveal my secrets
That only you should know
I feel all this pain inside me
That only your lips can make better
I want to review my kisses
So you won’t forget that you are mine
Don’t wanna care more than you do
Don’t wanna be the one who’s out in the rain
Don’t wanna get that call where you sound so cold
So far away, So far away
Like the distant roll of thunder
It’s a cave in the darkness
And I’m lost inside you
Don’t go…
Lara Fabian —

Review My Kisses (traduzione)

Sono felice solo quando sono con te
Mi sento bene solo quando parlo con te
E sono un pasticcio quando non mi chiami
Chiamami di notte
Dove sei andato?
Dove sei andato?
E hai pensato a me?
È difficile respirare quando il mio cuore sta sprofondando
Sto scivolando veloce mentre ti raggiungo
Farà male perché ci sono già stato
Non posso prendere molto di più
Non posso sopportare un'altra notte
Senza te qui accanto a me
Voglio rivedere i miei baci
Su ogni centimetro del tuo corpo
Voglio svelare i miei segreti
Che solo tu dovresti sapere
Sento tutto questo dolore dentro di me
Che solo le tue labbra possono migliorare
Voglio rivedere i miei baci
Quindi non dimenticherai che sei mio
Non voglio preoccuparmi più di te
Non voglio essere quello che è fuori sotto la pioggia
Non voglio ricevere quella chiamata dove sembri così freddo
Così lontano, così lontano
Come il lontano rombo del tuono
È una caverna nell'oscurità
E mi sono perso dentro di te
non andare...
Lara Fabiano —