| Russian Fairy tale (originale) | Russian Fairy tale (traduzione) |
|---|---|
| Inexplicable | Inspiegabile |
| Ce chemin de traverse que | Questo bivio che |
| Prend le destin pour nous surprendre | Ci vuole il destino per sorprenderci |
| Presque improbable | quasi improbabile |
| Pourtant je suis assise à | Eppure mi siedo a |
| La table où l’on sert le vin de Dieu | La tavola dove viene servito il vino di Dio |
| Fait d’une terre et d’un ciel amoureux… | Fatto di una terra e di un cielo amorevoli... |
| Un vrai moment d'étoile | Un vero momento da star |
| Cet instant boréal | Questo momento boreale |
| Où l’on sent que le vent | Dove senti il vento |
| Tourne et prend | Gira e prendi |
| La neige par la main | neve per mano |
| Détournant son chemin | Deviando la sua strada |
| Pour ouvrir un grand lendemain… | Per aprire un grande domani... |
| Soirée givrée | Serata gelida |
| Comme un récit sur papier | Come una storia su carta |
| Parfum de tsar ressuscité | Profumo dello Zar Risorto |
| Discours intenses | Discorsi intensi |
| Accordez-moi cette danse | concedimi questo ballo |
| Le prince perdu a fait son entrée | Il principe perduto è entrato |
| Un diamant se pose comme un secret… | Un diamante nasce come un segreto... |
| Un vrai moment d'étoile | Un vero momento da star |
| Cet instant boréal | Questo momento boreale |
| Où l’on sent que le vent | Dove senti il vento |
| Tourne et prend | Gira e prendi |
| La neige par la main | neve per mano |
| Détournant son chemin | Deviando la sua strada |
| Pour ouvrir un grand lendemain… | Per aprire un grande domani... |
| Un vrai moment d'étoile | Un vero momento da star |
| Cet instant idéal | Questo momento ideale |
| Où l’on entend le chant | Dove sentiamo il canto |
| Des sirènes | sirene |
| Ramener vers la terre | portare a terra |
| Un navire éphémère | Un vaso effimero |
| Un souvenir immortel | Un ricordo immortale |
| It’s My Russian Fairy Tale… | È la mia fiaba russa... |
