Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Immortelle, artista - Lara Fabian. Canzone dell'album Nue, nel genere Поп
Data di rilascio: 29.05.2011
Etichetta discografica: Polydor
Linguaggio delle canzoni: francese
Immortelle(originale) |
Si perdue dans le ciel |
Ne me restait qu’une aile |
Tu serais celle-là |
Si traînant dans mes ruines |
Ne brillait rien qu’un fil |
Tu serais celui-là |
Si oubliée des dieux |
J'échouais vers une île |
Tu serais celle-là |
Si même l’inutile |
Restait le seuil fragile |
Je franchirais le pas |
Immortelle, immortelle |
J’ai le sentiment d'être celle |
Qui survivra à tout ce mal |
Je meurs de toi |
Immortelle, immortelle |
J’ai décroché un bout de ciel |
Il n’abritait plus l'éternel |
Je meurs de toi |
Si les mots sont des traces |
Je marquerai ma peau |
De ce qu’on ne dit pas |
Pour que rien ne t’efface |
Je garderai le mal |
S’il ne reste que ça |
On aura beau me dire |
Que rien ne valait rien |
Tout ce rien est à moi |
À quoi peut me servir |
De trouver le destin |
S’il ne mène pas à toi? |
Immortelle, immortelle |
J’ai le sentiment d'être celle |
Qui survivra à tout ce mal |
Je meurs de toi |
Immortelle, immortelle |
J’ai déchiré un bout de ciel |
Il n’abritait plus l'éternel |
Je meurs de toi |
Je meurs de toi |
Immortelle, immortelle |
J’ai le sentiment d'être celle |
Qui survivra à tout ce mal |
Je meurs de toi |
Immortelle, immortelle |
J’ai décroché un bout de ciel |
Il n’abritait plus l'éternel |
Je meurs de toi |
(traduzione) |
Così perso nel cielo |
Mi era rimasta solo un'ala |
saresti tu |
Così vagando tra le mie rovine |
Niente brillava ma un filo |
saresti tu |
Così dimenticato dagli dei |
Sono rimasto bloccato su un'isola |
saresti tu |
Se anche il superfluo |
Rimase la soglia fragile |
io farei il grande passo |
Immortale, immortale |
Mi sento come se fossi io |
Chi sopravviverà a tutto questo male |
Sono morto per te |
Immortale, immortale |
Ho preso un pezzo di cielo |
Non proteggeva più l'eterno |
Sono morto per te |
Se le parole sono tracce |
Segnerò la mia pelle |
Di quello che non diciamo |
In modo che nulla ti cancelli |
manterrò il male |
Se è tutto ciò che resta |
Sarà bello dirmelo |
Che niente valeva niente |
Tutto questo niente è mio |
Cosa posso fare |
Per trovare il destino |
Se non porta a te? |
Immortale, immortale |
Mi sento come se fossi io |
Chi sopravviverà a tutto questo male |
Sono morto per te |
Immortale, immortale |
Ho strappato un pezzo di cielo |
Non proteggeva più l'eterno |
Sono morto per te |
Sono morto per te |
Immortale, immortale |
Mi sento come se fossi io |
Chi sopravviverà a tutto questo male |
Sono morto per te |
Immortale, immortale |
Ho preso un pezzo di cielo |
Non proteggeva più l'eterno |
Sono morto per te |