| Apprivoise-moi,
| Addomesticami,
|
| Mélangeant nos corps tendus
| Mescolando i nostri corpi tesi
|
| Apparait en moi
| Apparire in me
|
| Illusion à cœur perdu
| Illusione con il cuore spezzato
|
| Abandonner le choix
| Rinunciare alla scelta
|
| Se donner le droit
| Concediti il diritto
|
| De ne rien attendre
| Per non aspettarsi nulla
|
| Ne rien comprendre des vieux combats
| Non capendo i vecchi combattimenti
|
| Imaginer l’incroyable secret
| Immagina l'incredibile segreto
|
| Et tant espérer
| E spera tanto
|
| Putain de grand amour!
| Dannazione grande amore!
|
| Prends garde à toi, garde à moi
| Abbi cura di te, prenditi cura di me
|
| Si tu ne viens pas
| Se non vieni
|
| J’irai te débusquer
| Ti staccherò
|
| Prends garde au temps, garde au vent
| Attenti al tempo, attenti al vento
|
| Qui te chassera
| Chi ti darà la caccia
|
| Vers moi
| Verso di me
|
| Accompagne-moi
| Accompagnami
|
| Loin de tout
| Lontano da tutto
|
| Ce que je crois
| quello che credo
|
| Acoquine-toi
| andare d'accordo
|
| Couche-moi sous tes genoux
| Mettimi sotto le tue ginocchia
|
| Enivre-moi de doutes
| Inebriami di dubbi
|
| Pare-moi la route
| Parami la strada
|
| Laisse-moi partir
| Lasciami andare
|
| Me découvrir en pleine déroute
| Mi trovo allo sbando
|
| Et lorsqu’enfin
| E quando finalmente
|
| Ma peau te revient
| La mia pelle torna da te
|
| Nourris-moi de ce
| Nutrimi questo
|
| Putain de grand amour
| Dannazione grande amore
|
| Prends garde à toi, garde à moi
| Abbi cura di te, prenditi cura di me
|
| Si tu ne viens pas
| Se non vieni
|
| J’irai te débusquer
| Ti staccherò
|
| Prends garde au temps, garde au vent
| Attenti al tempo, attenti al vento
|
| Qui te chassera
| Chi ti darà la caccia
|
| Vers moi
| Verso di me
|
| Alma negra
| Alma Negra
|
| No me dejes
| Nome bambino
|
| Te voy a matar
| Te voy a matar
|
| Amar
| Ama
|
| Prends garde à toi, garde à moi
| Abbi cura di te, prenditi cura di me
|
| Si tu ne viens pas
| Se non vieni
|
| J’irai te débusquer
| Ti staccherò
|
| Prends garde au temps, garde au vent
| Attenti al tempo, attenti al vento
|
| Qui te chassera
| Chi ti darà la caccia
|
| Vers moi
| Verso di me
|
| Lara Fabian — | Lara Fabiano - |