| Theme from Mahogany (originale) | Theme from Mahogany (traduzione) |
|---|---|
| Do you know where you’re going to? | Sai dove stai andando? |
| Do you like the things that life is showing you | Ti piacciono le cose che la vita ti sta mostrando |
| Where are you going to? | dove stai andando? |
| Do you know??? | Sai??? |
| Do you get | Hai capito |
| What you’re hoping for | Quello che speri |
| When you look behind you | Quando guardi dietro di te |
| There’s no open door | Non c'è una porta aperta |
| What are you hoping for? | Cosa speri? |
| Do you know??? | Sai??? |
| Once we were standing still in time | Una volta che eravamo fermi in tempo |
| Chasing the fantasies | Inseguendo le fantasie |
| That filled our minds | Questo ha riempito le nostre menti |
| You knew how i loved you | Sapevi quanto ti amavo |
| But my spirit was free | Ma il mio spirito era libero |
| Laughin' at the questions | Ridere alle domande |
| That you once asked of me Do you know where you’re going to? | Che una volta mi hai chiesto Sai dove stai andando? |
| Do you like the things that life is showing you | Ti piacciono le cose che la vita ti sta mostrando |
| Where are you going to? | dove stai andando? |
| Do you know??? | Sai??? |
| Now looking back at all we’ve planned | Ora guardando indietro a tutto ciò che abbiamo pianificato |
| We let so many dreams | Lasciamo così tanti sogni |
| Just slip through our hands | Basta scivolare tra le nostre mani |
| Why must we wait so long | Perché dobbiamo aspettare così a lungo |
| Before we’ll see | Prima di vedere |
| How sad the answers | Che tristezza le risposte |
| To those questions can be Do you know where you’re going to? | A queste domande possono essere Sa sai dove stai andando? |
| Do you like the things that life is showing you | Ti piacciono le cose che la vita ti sta mostrando |
| Where are you going to? | dove stai andando? |
| Do you know??? | Sai??? |
| Do you get | Hai capito |
| What you’re hoping for | Quello che speri |
| When you look behind you | Quando guardi dietro di te |
| There’s no open door | Non c'è una porta aperta |
| What are you hoping for? | Cosa speri? |
| Do you know??? | Sai??? |
