Traduzione del testo della canzone Last Train Coming - Maylene and the Sons of Disaster

Last Train Coming (originale)

I’m left standing alone
The last killer in the killing field
You said goodbye through gunshot fire
I’m still left here breathing
Sold on surviving but what’s the cost?
You had your one shot and you took them all
«Woah»… Hear the last train coming
Roll the dice and spin the wheel
Hanging by a thread but at least I’m holding on
«Woah»… Full moon rising
Last dime in the wishing well
Fighting for my life because it’s all that I have left
It’s a resurrection
Siphon your blood straight from the ground
Vaccinated with the lead of a thousand rounds
Hell hath no fury?
Well, it does now!
Once I was lost but now I’m found

Last Train Coming (traduzione)

Rimango in piedi da solo
L'ultimo assassino nel campo di sterminio
Hai detto addio a colpi di arma da fuoco
Sono ancora qui a respirare
Venduto per sopravvivere, ma qual è il costo?
Hai avuto la tua unica possibilità e li hai presi tutti
«Woah»... Ascolta l'ultimo treno in arrivo
Tira i dadi e gira la ruota
Appeso a un filo ma almeno tengo duro
«Woah»... Luna piena che sorge
Ultimo centesimo nel pozzo dei desideri
Combatto per la mia vita perché è tutto ciò che mi è rimasto
È una risurrezione
Aspira il tuo sangue direttamente da terra
Vaccinato con un vantaggio di mille colpi
L'inferno non ha furia?
Bene, ora lo fa!
Una volta ero perso, ma ora mi sono ritrovato