Traduzione del testo della canzone Love Your Girl - Laura Branigan

Love Your Girl (originale)

Oh, I love my baby and my baby sure loves me
He understands me like no other so naturally
I spoil my baby with a love too hot to throw away
I don’t think he’ll ever find another that’ll love him that way
Oh, baby, please, every night
The only thing I really need
To keep me satisfied
You really gotta love your girl
You really gotta love your girl, don’t let go
Show her how much you care
You really gotta love your girl
You’re never gonna lose this girl
Say that it’s true, she is your world
My baby knows me
He knows what I love and what to do
He takes me to heaven
And I know just how to take him too
I know of no desire my baby has that I can’t fulfill
For all the times that we’ve made love
I’ve never had my fill
Oh, baby, please, every night
The only thing I really need
To keep me satisfied
You really gotta love your girl
You really gotta love your girl, don’t let go
Show her how much you care
You really gotta love your girl
You’re never gonna lose this girl
Say that it’s true, she is your world
You really gotta love your girl
You really gotta love your girl, don’t let go
Show her how much you care
You really gotta love your girl
You’re never gonna lose this girl
Say that it’s true, she is your world
Oh, baby, please, every night
The only thing I really need
To keep me satisfied
You really gotta love your girl
You really gotta love your girl, don’t let go
Show her how much you care
You really gotta love your girl
You’re never gonna lose this girl
Say that it’s true, she is your world
You really gotta love your girl
You really gotta love your girl, don’t let go
Show her how much you care
You really gotta love your girl
You’re never gonna lose this girl
Say that it’s true, she is your world
You really gotta love your girl, don’t let go
Show her how much you care
You’re never gonna lose this girl
Say that it’s true, she is your world

(traduzione)

Oh, io amo il mio bambino e il mio bambino di sicuro mi ama
Mi comprende come nessun altro in modo così naturale
Vizio il mio bambino con un amore troppo caldo per essere buttato via
Non credo che troverà mai un altro che lo amerà in quel modo
Oh, piccola, per favore, ogni notte
L'unica cosa di cui ho davvero bisogno
Per mantenermi soddisfatto
Devi amare davvero la tua ragazza
Devi amare davvero la tua ragazza, non lasciarla andare
Dimostrale quanto ci tieni
Devi amare davvero la tua ragazza
Non perderai mai questa ragazza
Dì che è vero, lei è il tuo mondo
Il mio bambino mi conosce
Sa cosa amo e cosa fare
Mi porta in paradiso
E so anche come prenderlo
Non so che nessun desiderio ha il mio bambino che io non possa soddisfare
Per tutte le volte che abbiamo fatto l'amore
Non ho mai avuto il mio sazietà
Oh, piccola, per favore, ogni notte
L'unica cosa di cui ho davvero bisogno
Per mantenermi soddisfatto
Devi amare davvero la tua ragazza
Devi amare davvero la tua ragazza, non lasciarla andare
Dimostrale quanto ci tieni
Devi amare davvero la tua ragazza
Non perderai mai questa ragazza
Dì che è vero, lei è il tuo mondo
Devi amare davvero la tua ragazza
Devi amare davvero la tua ragazza, non lasciarla andare
Dimostrale quanto ci tieni
Devi amare davvero la tua ragazza
Non perderai mai questa ragazza
Dì che è vero, lei è il tuo mondo
Oh, piccola, per favore, ogni notte
L'unica cosa di cui ho davvero bisogno
Per mantenermi soddisfatto
Devi amare davvero la tua ragazza
Devi amare davvero la tua ragazza, non lasciarla andare
Dimostrale quanto ci tieni
Devi amare davvero la tua ragazza
Non perderai mai questa ragazza
Dì che è vero, lei è il tuo mondo
Devi amare davvero la tua ragazza
Devi amare davvero la tua ragazza, non lasciarla andare
Dimostrale quanto ci tieni
Devi amare davvero la tua ragazza
Non perderai mai questa ragazza
Dì che è vero, lei è il tuo mondo
Devi amare davvero la tua ragazza, non lasciarla andare
Dimostrale quanto ci tieni
Non perderai mai questa ragazza
Dì che è vero, lei è il tuo mondo