Traduzione del testo della canzone Unison - Laura Branigan

Unison (originale)

Somewhere tonite we come alive
Two hearts ignite were one of a kind
Here we are undivided by anything
Just you and i Weve come so far no one else could ever
Steal away what we confide
Who wants to know?
We stick together were never apart
Everybody knows who we are
Because we are one we do it in unison
We come together and stronger we are
Just when the world can tear us apart
We go on as one we do it in unison
Gleam of an eye, flash of a smile
Never too shy playin ever so wild
Here we are i, relying on no one else
But you and I weve come so far
No on else could ever steal away what we Confide who wants to know?
Rockin as one theres no time to stop
I know what weve got we do it in unison
Here we are undivided by anything
Just you and i Weve come so far no one else could ever
Steal away what we confide
Who wants to know?

Unison (traduzione)

Da qualche parte, toniamo, prendiamo vita
Due cuori si accendono erano unici nel loro genere
Qui siamo indivisi da nulla
Solo io e te siamo arrivati ​​così lontano che nessun altro potrebbe mai
Ruba ciò che confidiamo
Chi vuole sapere?
Restiamo uniti non siamo mai stati separati
Tutti sanno chi siamo
Perché siamo uno che lo facciamo all'unisono
Ci uniamo e siamo più forti
Proprio quando il mondo può farci a pezzi
Andiamo avanti come uno lo facciamo all'unisono
Luccichio di un occhio, lampo di un sorriso
Mai troppo timido, mai così selvaggio
Eccoci qui, non affidandoci a nessun altro
Ma tu ed io siamo arrivati ​​così lontano
Nessun altro potrebbe mai rubare ciò che confidiamo chi vuole sapere?
Rockin come uno non c'è tempo per fermarsi
So cosa abbiamo, lo facciamo all'unisono
Qui siamo indivisi da nulla
Solo io e te siamo arrivati ​​così lontano che nessun altro potrebbe mai
Ruba ciò che confidiamo
Chi vuole sapere?