Traduzione del testo della canzone A Little Closer - Laura Marano

A Little Closer (originale)

Would you stop wasting time
You don’t need to say you’re sorry
As long as we make it right
Come and waste some of mine
You’re the kind I shouldn’t wanna
But maybe that’s my type
Damn, you look good when you move that body
But I bet it look better if you put it on me
Say something
If you want it like that
Come a little closer
Come on, let me show you
I’m all in
If you put like that
I know I never told you
But I’m about to show you
If you come a little closer
Just a secret you keep
I can let you take control
If you let me take the lead
Just a taste, bittersweet
Might be nothing you expected
But everything you need
Damn, you look good when you move that body
But I bet it look better if you put it on me
Say something
If you want it like that
Come a little closer
Come on, let me show you
I’m all in
If you put like that
I know I never told you
But I’m about to show you
I’ll tell you how I like it
Get on my level, vibe it
No time for analyzing
Vibe it, vibe it
I’ll tell you how I like it
Get on my level, vibe it
No time for analyzing
Vibe it, vibe it
Damn, you look good when you move that body
But I bet it look better if you put it on me
Oh, say something
If you want it like that
Come a little closer (Hey)
Come on, let me show you (Hey)
I’m all in
If you put like that (If you put like that)
I know I never told you
But I’m about to show you
I’ll tell you how I like it
Get on my level, vibe it
No time for analyzing
Vibe it, vibe it
I’ll tell you how I like it
Get on my level, vibe it
No time for analyzing
Vibe it, vibe it
Come a little closer

A Little Closer (traduzione)

La smetteresti di perdere tempo
Non è necessario dire che ti dispiace
A patto che lo facciamo bene
Vieni a sprecare un po' del mio
Sei il tipo che non dovrei volere
Ma forse è il mio tipo
Accidenti, stai bene quando muovi quel corpo
Ma scommetto che avrà un aspetto migliore se me lo metti addosso
Di 'qualcosa
Se lo vuoi così
Vieni un po 'più vicino
Dai, lascia che te lo mostri
Ci sto
Se metti così
So che non te l'ho mai detto
Ma sto per mostrartelo
Se ti avvicini un po'
Solo un segreto che mantieni
Posso lasciarti prendere il controllo
Se mi lasci prendere il comando
Solo un assaggio, agrodolce
Potrebbe non essere nulla che ti aspettassi
Ma tutto ciò di cui hai bisogno
Accidenti, stai bene quando muovi quel corpo
Ma scommetto che avrà un aspetto migliore se me lo metti addosso
Di 'qualcosa
Se lo vuoi così
Vieni un po 'più vicino
Dai, lascia che te lo mostri
Ci sto
Se metti così
So che non te l'ho mai detto
Ma sto per mostrartelo
Ti dirò come mi piace
Sali al mio livello, vibralo
Non c'è tempo per l'analisi
Vibralo, Vibralo
Ti dirò come mi piace
Sali al mio livello, vibralo
Non c'è tempo per l'analisi
Vibralo, Vibralo
Accidenti, stai bene quando muovi quel corpo
Ma scommetto che avrà un aspetto migliore se me lo metti addosso
Oh, di' qualcosa
Se lo vuoi così
Avvicinati un po' (Ehi)
Dai, lascia che te lo mostri (Ehi)
Ci sto
Se metti così (Se metti così)
So che non te l'ho mai detto
Ma sto per mostrartelo
Ti dirò come mi piace
Sali al mio livello, vibralo
Non c'è tempo per l'analisi
Vibralo, Vibralo
Ti dirò come mi piace
Sali al mio livello, vibralo
Non c'è tempo per l'analisi
Vibralo, Vibralo
Vieni un po 'più vicino