Traduzione del testo della canzone Play My Song - Laura Marano

Play My Song (originale)

I know you’re thinking that you know me
I know you’re thinking I’m too young
To know myself and what’s inside me
But if the music makes me run
You’re asking me what makes me happy
You’re asking me what makes me smile
Just put that record on repeat babe
And let it spin a little while
I wanna hear you play my song
I wanna hear it all night long
And if it ever ends we’ll hit it up again
I’ll tell you what I want
I-I-I wanna hear you play my song
I wanna hear it all night long
And if it ever ends we’ll hit it up again
I’ll tell you what I want
I wanna hear you play my song
I wanna hear you play my song
You make me go a little crazy
And I can’t get you out my head
Don’t think you’re ever gonna change me
My lights are never turning red
I wanna hear you play my song
I wanna hear it all night long
And if it ever ends we’ll hit it up again
I’ll tell you what I want
I-I-I wanna hear you play my song
I wanna hear it all night long
And if it ever ends we’ll hit it up again
I’ll tell you what I want
I wanna hear you play my song
You’re asking me what makes me feel good
You’re asking me what drives me wild
Just put that record on repeat babe
And let it go for miles and miles and miles oh
I wanna hear you play my song
I wanna hear it all night long
And if it ever ends we’ll hit it up again
I’ll tell you what I want
I wanna hear you play my song
I wanna hear you play my song
I wanna hear you play my song
And if it ever ends we’ll hit it up again
I’ll tell you what I want
I wanna hear you play my song

(traduzione)

So che stai pensando di conoscermi
So che stai pensando che sono troppo giovane
Per conoscere me stesso e cosa c'è dentro di me
Ma se la musica mi fa correre
Mi stai chiedendo cosa mi rende felice
Mi stai chiedendo cosa mi fa sorridere
Metti quel record su ripeti piccola
E lascialo girare per un po'
Voglio sentirti suonare la mia canzone
Voglio sentirlo per tutta la notte
E se mai dovesse finire, lo faremo di nuovo
Ti dirò cosa voglio
Voglio sentirti suonare la mia canzone
Voglio sentirlo per tutta la notte
E se mai dovesse finire, lo faremo di nuovo
Ti dirò cosa voglio
Voglio sentirti suonare la mia canzone
Voglio sentirti suonare la mia canzone
Mi fai impazzire
E non riesco a toglierti dalla testa
Non pensare che mi cambierai mai
Le mie luci non diventano mai rosse
Voglio sentirti suonare la mia canzone
Voglio sentirlo per tutta la notte
E se mai dovesse finire, lo faremo di nuovo
Ti dirò cosa voglio
Voglio sentirti suonare la mia canzone
Voglio sentirlo per tutta la notte
E se mai dovesse finire, lo faremo di nuovo
Ti dirò cosa voglio
Voglio sentirti suonare la mia canzone
Mi stai chiedendo cosa mi fa sentire bene
Mi stai chiedendo cosa mi fa impazzire
Metti quel record su ripeti piccola
E lascialo andare per miglia e miglia e miglia oh
Voglio sentirti suonare la mia canzone
Voglio sentirlo per tutta la notte
E se mai dovesse finire, lo faremo di nuovo
Ti dirò cosa voglio
Voglio sentirti suonare la mia canzone
Voglio sentirti suonare la mia canzone
Voglio sentirti suonare la mia canzone
E se mai dovesse finire, lo faremo di nuovo
Ti dirò cosa voglio
Voglio sentirti suonare la mia canzone