Traduzione del testo della canzone Redial - Laura Marano

Redial (originale)

Who do I call just to say what’s up
If the day got me down again?
And who do I bug on my five minute break
Cause I know that you’ll give me ten?
And who do I call cause I love that song
And I know you’ll sing along with me
When I need to make the day?
Who do I call
When I need to hear hello?
Let me go on
Though you’ve heard it all before
Who do I call to make me smile?
I’ll wait a while, oh
And redial
Da da day da da da da day
You always know who I’m talking about when I’m talking about you know who
And you always like the things I like, when you don’t like the things I do.
When I hop a fence it makes no sense, you’ll have the evidence with me
When I need to get away
Who do I call
When I need to hear hello?
Let me go on
Though you’ve heard it all before
Who do I call to make me smile?
I’ll wait a while, oh
And redial
I’d be so alone
Without you on the telephone
I’d be so alone
Without you on the telephone
Who do I call
When I need to hear hello?
Let me go on
Though you’ve heard it all before
Who do I call to make me smile?
I’ll wait a while, oh
And redial
Who do I call
When I need to hear hello?
Let me go on
Though you’ve heard it all before
Who do I call to make me smile?
I’ll wait a while, oh
And redial

(traduzione)

Chi devo chiamare solo per dire che succede
Se la giornata mi ha fatto cadere di nuovo?
E chi infastidisco nei miei cinque minuti di pausa
Perché so che me ne dai dieci?
E chi chiamo perché amo quella canzone
E so che canterai insieme a me
Quando devo fare la giornata?
Chi chiamo
Quando ho bisogno di sentirti salutare?
Lasciami andare avanti
Anche se hai già sentito tutto prima
Chi posso chiamare per farmi sorridere?
Aspetterò un po', oh
E ricomporre
Da da giorno da da da da giorno
Sai sempre di chi parlo quando parlo di sai chi
E ti piacciono sempre le cose che mi piacciono, quando non ti piacciono le cose che faccio.
Quando salterò su una recinzione non ha senso, avrai le prove con me
Quando ho bisogno di scappare
Chi chiamo
Quando ho bisogno di sentirti salutare?
Lasciami andare avanti
Anche se hai già sentito tutto prima
Chi posso chiamare per farmi sorridere?
Aspetterò un po', oh
E ricomporre
Sarei così solo
Senza di te al telefono
Sarei così solo
Senza di te al telefono
Chi chiamo
Quando ho bisogno di sentirti salutare?
Lasciami andare avanti
Anche se hai già sentito tutto prima
Chi posso chiamare per farmi sorridere?
Aspetterò un po', oh
E ricomporre
Chi chiamo
Quando ho bisogno di sentirti salutare?
Lasciami andare avanti
Anche se hai già sentito tutto prima
Chi posso chiamare per farmi sorridere?
Aspetterò un po', oh
E ricomporre