Testi di Low Slow - Laura Stevenson

Low Slow (originale)

Out from the tunnel you walk
All with rungs of bulbs surrounding you like golden laurels
You chalk your hands and you clap clouds
You move deliberately
All smooth and deep are your steps to your stairs
Lend impossible cares as you stand and wait
For the glare to fade
But I’m already poison-leaden
Line with finery the wire you walk
The wire you walk
All in war paint the audience is patient
So they can say that they were there the day you took your spill
And the net’s escape
The fastest way
But the best of them
Is the last of them
Their woolen suits are lined with fruit for you
But they never said that it ain’t for you alone
So I say you should just grace them with your old fantastic
Amaze them with your old fantastic
And brace yourself and fall into the air

(traduzione)

Fuori dal tunnel si cammina
Il tutto con pioli di bulbi che ti circondano come allori dorati
Ti gessetti le mani e batti le nuvole
Ti muovi deliberatamente
Tutto liscio e profondo sono i tuoi passi verso le tue scale
Presta cure impossibili mentre ti alzi e aspetti
Affinché il bagliore svanisca
Ma sono già pieno di veleno
Foderate finemente il filo che percorrete
Il filo su cui cammini
Tutto in vernice di guerra il pubblico è paziente
Quindi possono dire che erano lì il giorno in cui hai preso la tua fuoriuscita
E la rete scappa
Il modo più veloce
Ma il meglio di loro
È l'ultimo di loro
I loro abiti di lana sono foderati di frutta per te
Ma non hanno mai detto che non è solo per te
Quindi io dico che dovresti semplicemente abbellirli con il tuo vecchio fantastico
Stupiscili con il tuo vecchio fantastico
E preparati e cadi in aria