Traduzione del testo della canzone Give It Up - LCD Soundsystem

Give It Up (originale)

Money
Make you feel real good
I always take it more than I know I should
You never give it away for free
You’re always stealing a little love from me
But you got to give it up
If you want to live it up
You got to give it up
If you want to live it up
Money
Make you feel real good
You’re always taking more than you know you should
You always take it take it take it etc…
Give it up
If you want to live it up
You got to give it up
If you want to live it up
You got to give it up
If you want to live it up
You got to give it up
If you want to live it up
These are the parts of a terrible past
And these are the things we can live without
You got to give it up
If you want to live it up
These are the parts of a terrible past
And these are the things we can live without

Give It Up (traduzione)

I soldi
Ti fanno sentire davvero bene
Lo prendo sempre più di quanto so che dovrei
Non lo regali mai gratuitamente
Mi rubi sempre un po' d'amore
Ma devi arrenderti
Se vuoi vivere all'altezza
Devi rinunciare
Se vuoi vivere all'altezza
I soldi
Ti fanno sentire davvero bene
Stai sempre prendendo più di quanto sai che dovresti
Prendi sempre prendilo prendilo ecc...
Lasciar perdere
Se vuoi vivere all'altezza
Devi rinunciare
Se vuoi vivere all'altezza
Devi rinunciare
Se vuoi vivere all'altezza
Devi rinunciare
Se vuoi vivere all'altezza
Queste sono le parti di un passato terribile
E queste sono le cose senza le quali possiamo vivere
Devi rinunciare
Se vuoi vivere all'altezza
Queste sono le parti di un passato terribile
E queste sono le cose senza le quali possiamo vivere