Traduzione del testo della canzone One Touch - LCD Soundsystem

One Touch (originale)

I don’t think that we will be pleased with this
We have waited for a long time
I recall the promises made to us
We’ve been patient for a long time
One touch is never enough
You gave the opening, opening
One touch is never enough
People who need people, to the back of the bus
I don’t see how we could be pleased with this
We’ve been waiting for a long time
I recall the promises made to us
We’ve been patient such a long time
No one is dangerous
We are not dangerous
Unless we get a closer view
One touch is never enough
People need to move to the back of the bus
One touch is never enough
Complicated people never do what you’re told to
One touch is never enough
People will need this in the back of the bus
One touch is never enough
People who need people are just people who need people
One touch is never enough
One touch is never enough
One touch is never enough
People who need people are just people who need people
I don’t think that we will be pleased with this
We have waited such a long time
There’s no way that we can be pleased with this
We’ve been waiting such a long time
We’ve been waiting such a long time
We’ve been waiting such a long time
This is getting sort of unreasonable
But we’ve been waiting a very long time
One touch is never enough
One touch is never enough
One touch is never enough
One touch is never enough
One touch is never enough
One touch is never enough
One touch is never enough
People who need people, to the back of the bus
No one is dangerous
No one is dangerous
Until we get a closer view

(traduzione)

Non credo che saremo soddisfatti di questo
Abbiamo aspettato molto tempo
Ricordo le promesse fatte a noi
Siamo stati pazienti per molto tempo
Un tocco non è mai abbastanza
Hai dato l'apertura, l'apertura
Un tocco non è mai abbastanza
Persone che hanno bisogno di persone, sul retro dell'autobus
Non vedo come potremmo essere soddisfatti di questo
Abbiamo aspettato per molto tempo
Ricordo le promesse fatte a noi
Siamo stati pazienti per così tanto tempo
Nessuno è pericoloso
Non siamo pericolosi
A meno che non otteniamo una visione più ravvicinata
Un tocco non è mai abbastanza
Le persone devono spostarsi sul retro dell'autobus
Un tocco non è mai abbastanza
Le persone complicate non fanno mai ciò che ti viene detto
Un tocco non è mai abbastanza
Le persone ne avranno bisogno nel retro dell'autobus
Un tocco non è mai abbastanza
Le persone che hanno bisogno di persone sono solo persone che hanno bisogno di persone
Un tocco non è mai abbastanza
Un tocco non è mai abbastanza
Un tocco non è mai abbastanza
Le persone che hanno bisogno di persone sono solo persone che hanno bisogno di persone
Non credo che saremo soddisfatti di questo
Abbiamo aspettato così tanto tempo
Non c'è modo che possiamo essere soddisfatti di questo
Abbiamo aspettato così tanto tempo
Abbiamo aspettato così tanto tempo
Abbiamo aspettato così tanto tempo
Questo sta diventando quasi irragionevole
Ma stiamo aspettando da molto tempo
Un tocco non è mai abbastanza
Un tocco non è mai abbastanza
Un tocco non è mai abbastanza
Un tocco non è mai abbastanza
Un tocco non è mai abbastanza
Un tocco non è mai abbastanza
Un tocco non è mai abbastanza
Persone che hanno bisogno di persone, sul retro dell'autobus
Nessuno è pericoloso
Nessuno è pericoloso
Fino a quando non avremo una visione più ravvicinata