Traduzione del testo della canzone Nothing But You - Ledisi

Nothing But You (originale)

I don’t want nothing but you
Nothing could ever take your place
No one else can love me like you do ye-ye-yeah
I don’t want nothing but you
You’re the only one who make me feels this way
You got my back and no one love me like you do
When you said to me I love you
They don’t know what you do to me
Your love is like river overflowing uh baby
People doubt and sayin' we wouldn’t last too long
I love is good
I make you mad sometimes
But just singing right here with me hey
I don’t want nothing but you
Nothing could ever take your place
No one else can love me like you do yeah
I don’t want nothing but you
You are the only one who make me feels this way
You got my back and no one loves me like you do
Don’t you ever think I don’t need you
You are everything the world to me
And I don’t want to lose your love uh baby
This always someone else try to come around
Wanting my attention uh-uh baby
But I know what I got
I don’t want nothing but you
Nothing could ever take you place
No one else can love me like you do oh-yeah
I don’t want nothing but you
You are the only one who make me feels this way
You got my back and no one love me like you do
Took a long time to risk to be together (Took a long time)
Nothing is gonna getting in the way forever (Nothing is gonna getting in the
way)
We gotta love to strong
It was meant to be
Were not gonna waste time never give it (We're not no no waste time)
Nothing will risk the love that we livin'
You’re the only one
The only love for me
I don’t want nothing but you
No one else can love me like you do
I don’t want nothing but you
You are the only one that make me feels this way
No one love me like you do
I don’t want nothing but you
(Nothin' but you baby)
(No one can take your place)
No one else can love me like you do (Nothing like you do)
I don’t want nothing but you
You are the only one that make me feels this way
No one loves me like you do
I don’t want nothing but you
No one loves me like you do
I don’t want nothing but you
I don’t want nothing but you

(traduzione)

Non voglio nient'altro che te
Niente potrebbe mai prendere il tuo posto
Nessun altro può amarmi come te ye-ye-yeah
Non voglio nient'altro che te
Sei l'unico che mi fa sentire in questo modo
Mi hai dato le spalle e nessuno mi ama come te
Quando mi hai detto che ti amo
Non sanno cosa mi fai
Il tuo amore è come un fiume traboccante, uh piccola
Le persone dubitano e dicono che non dureremo troppo a lungo
L'amore è buono
A volte ti faccio arrabbiare
Ma sto solo cantando proprio qui con me hey
Non voglio nient'altro che te
Niente potrebbe mai prendere il tuo posto
Nessun altro può amarmi come te sì
Non voglio nient'altro che te
Sei l'unico che mi fa sentire in questo modo
Mi hai dato le spalle e nessuno mi ama come te
Non pensi mai che non ho bisogno di te
Sei tutto il mondo per me
E io non voglio perdere il tuo amore, uh piccola
Questo è sempre qualcun altro che cerca di riprendersi
Voglio la mia attenzione, uh-uh piccola
Ma so cosa ho
Non voglio nient'altro che te
Niente potrebbe mai prenderti il ​​posto
Nessun altro può amarmi come te oh-sì
Non voglio nient'altro che te
Sei l'unico che mi fa sentire in questo modo
Mi hai dato le spalle e nessuno mi ama come te
Ci è voluto molto tempo per rischiare di stare insieme (ci è voluto molto tempo)
Niente si intrometterà per sempre (nulla si intrometterà nel
modo)
Dobbiamo amare forti
Era destinato ad essere
Non perderemmo tempo, non darlo mai (non siamo no perdite di tempo)
Niente metterà a rischio l'amore che viviamo
Sei l'unico
L'unico amore per me
Non voglio nient'altro che te
Nessun altro può amarmi come te
Non voglio nient'altro che te
Sei l'unico che mi fa sentire così
Nessuno mi ama come te
Non voglio nient'altro che te
(Nient'altro che te piccola)
(Nessuno può prendere il tuo posto)
Nessun altro può amarmi come te (niente come te)
Non voglio nient'altro che te
Sei l'unico che mi fa sentire così
Nessuno mi ama come te
Non voglio nient'altro che te
Nessuno mi ama come te
Non voglio nient'altro che te
Non voglio nient'altro che te