Traduzione del testo della canzone Think Of You - Ledisi

Think Of You (originale)

As the world turns
And the moon fades
And the sun begins to shine
Like the flowers
And the trees grow
You’re always on my mind
Pre-Chorus
I can’t help but feel you all around me, even in my darkest hours (Yeah)
You bring peace of mind, You bring joy to my soul (Yeah)
Everywhere that I go
Everyday, everynight
I think of you (Yeah I think of you)
You’re the air that I breathe
You’re the love of my life
I think of you (Yeah, I think of you)
Every second, every hour
Till time runs outta time (Oooh)
Like a river to a waterfall
I need you in my life
Pre-Chorus
I can’t help but feel you all around, feel you everywhere
You bring me peace of mind, you bring joy to my soul
Everywhere that I go
Everyday, everynight
I think fo you (I think of you, I think of you)
You’re the air that I breathe
You’re the love of my life
I think of you (Oh I think of you)
Bridge
Oh ooooh
I think of you
Ooh.
Yeah yeah yeah
Oh Ooooh
Thinking about you
Ooooh.
You mean the world to me (oh oh oh)
You’re my everything (oh oh oh)
(I've been thinking of you) I’ve been thinking of you
Oh yeah
I’ve been thinking of you
Everywhere that I go
Everyday, everynight
I think of you (I think of you, I think of you)
You’re the air that I breathe (You're my air)
You’re the love of my life
I think of you
I can’t do without you
I can’t live without you
I can’t love without you
Can’t love…
Can’t be there without you
You are my everything, my everything, my everything
Everywhere that I go
Everyday, everynight
I think of you (I think of you, I think of you)
Youre the air that I breathe
You’re the love of my life
I think of you

(traduzione)

Mentre il mondo gira
E la luna svanisce
E il sole inizia a splendere
Come i fiori
E gli alberi crescono
Sei sempre nella mia mente
Pre-ritornello
Non posso fare a meno di sentirti intorno a me, anche nelle mie ore più buie (Sì)
Porti pace nella mente, porti gioia alla mia anima (Sì)
Ovunque io vada
Ogni giorno ogni notte
Penso a te (Sì, penso a te)
Sei l'aria che respiro
Sei l'amore della mia vita
Penso a te (Sì, penso a te)
Ogni secondo, ogni ora
Fino allo scadere del tempo (Oooh)
Come un fiume a una cascata
Ho bisogno di te nella mia vita
Pre-ritornello
Non posso fare a meno di sentirti tutt'intorno, sentirti ovunque
Mi porti la pace della mente, porti gioia alla mia anima
Ovunque io vada
Ogni giorno ogni notte
Penso a te (penso a te, penso a te)
Sei l'aria che respiro
Sei l'amore della mia vita
Penso a te (Oh, penso a te)
Ponte
Oh oooh
Penso a te
Ooh.
Si si si
Oh Oooh
Pensando a te
Oooh.
Intendi il mondo per me (oh oh oh)
Sei il mio tutto (oh oh oh)
(Ho pensato a te) Ho pensato a te
O si
Ho pensato a te
Ovunque io vada
Ogni giorno ogni notte
Penso a te (penso a te, penso a te)
Sei l'aria che respiro (sei la mia aria)
Sei l'amore della mia vita
Penso a te
Non posso fare a meno di te
Non posso vivere senza di te
Non posso amare senza di te
Non posso amare...
Non puoi essere lì senza di te
Tu sei il mio tutto, il mio tutto, il mio tutto
Ovunque io vada
Ogni giorno ogni notte
Penso a te (penso a te, penso a te)
Sei l'aria che respiro
Sei l'amore della mia vita
Penso a te