Traduzione del testo della canzone The One - Ledisi

The One (originale)

I remember the days when my life was turned around
Not happy with the love I found
I needed to change and you were always here in front of me
I was runnin' away from the love you gave me
I wanted to lie but everything was crazy
Unsure of love, I needed love
Then came you
You were like the springtime, you make everything new
Just like the sun you brought the light
And now we are one
Every time it rains a little, you came to cover me
You were there for me, you never left one
When I felt the world stop and my heart was breaking
You were there for me, you never left one
Now you’re in my world and it keeps on spinnin'
Ain’t gonna change a thing 'cause I’m in it
Everything is beautiful because of you
How did you get here?
I was dreamin'
Somebody help me 'cause I was needing you
I was wantin' you, I was callin' you
Then you came
And everything about me has changed
Just like the sun you brought the light
And now we are one
Every time it rains a little, you came to cover me
You were there for me, you never left one
When I felt the world stop and my heart was breaking
You were there for me, you never left one
You have brought me a life that’s so unimaginable
And this love we share is so unexplainable
With everything I have I will give it to you
Because you were there for me
Gotta tell it all, yeah
I’m a tell about
You give me everything, everything, everything
Every time it rains a little, you came to cover me
You were there for me, you never left one
When I felt the world stop and my heart was breaking
You were there for me, you never left one
Every time it rains a little, you came to cover me
You were there for me, you never left one
When I felt the world stop and my heart was breaking
You were there for me, you never left one
Every time it rains a little, you came to cover me
You were there for me, you never left one
When I felt the world stop and my heart was breaking
You were there for me, you never left one

The One (traduzione)

Ricordo i giorni in cui la mia vita è cambiata
Non contento dell'amore che ho trovato
Avevo bisogno di cambiare e tu eri sempre qui davanti a me
Stavo scappando dall'amore che mi hai dato
Volevo mentire, ma era tutto pazzesco
Incerto sull'amore, avevo bisogno di amore
Poi sei arrivato tu
Eri come la primavera, rendi tutto nuovo
Proprio come il sole hai portato la luce
E ora siamo uno
Ogni volta che piove un po', vieni a coprirmi
Eri lì per me, non ne hai mai lasciato uno
Quando ho sentito il mondo fermarsi e il mio cuore si stava spezzando
Eri lì per me, non ne hai mai lasciato uno
Ora sei nel mio mondo e continua a girare
Non cambierà nulla perché ci sono dentro
Tutto è bello grazie a te
Come ci sei arrivato?
Stavo sognando
Qualcuno mi aiuti perché avevo bisogno di te
Ti stavo cercando, ti stavo chiamando
Poi sei venuto
E tutto di me è cambiato
Proprio come il sole hai portato la luce
E ora siamo uno
Ogni volta che piove un po', vieni a coprirmi
Eri lì per me, non ne hai mai lasciato uno
Quando ho sentito il mondo fermarsi e il mio cuore si stava spezzando
Eri lì per me, non ne hai mai lasciato uno
Mi hai portato una vita così inimmaginabile
E questo amore che condividiamo è così inspiegabile
Con tutto quello che ho te lo darò
Perché eri lì per me
Devo dire tutto, sì
Sto raccontando
Mi dai tutto, tutto, tutto
Ogni volta che piove un po', vieni a coprirmi
Eri lì per me, non ne hai mai lasciato uno
Quando ho sentito il mondo fermarsi e il mio cuore si stava spezzando
Eri lì per me, non ne hai mai lasciato uno
Ogni volta che piove un po', vieni a coprirmi
Eri lì per me, non ne hai mai lasciato uno
Quando ho sentito il mondo fermarsi e il mio cuore si stava spezzando
Eri lì per me, non ne hai mai lasciato uno
Ogni volta che piove un po', vieni a coprirmi
Eri lì per me, non ne hai mai lasciato uno
Quando ho sentito il mondo fermarsi e il mio cuore si stava spezzando
Eri lì per me, non ne hai mai lasciato uno