Traduzione del testo della canzone Don't Believe Everything You Think - Lee Brice

Don't Believe Everything You Think (originale)

I know you’re thinking' that you’ve got me all figured out
A music man like me ain’t ever gonna settle down
And you’re just waiting' around for the day that you’re convinced ain’t ever
gonna come
And just the thought of wedding bells would make me want to run away
Well all I can say…
Is don’t believe everything you think
Baby, I might just have a ring in my pocket right now
So settle on down girl, reel that wild imagination in,
Baby, come on back to me again, Yeah, oh the mind’s a funny thing
Don’t believe everything you think
Everytime another pretty girl comes walking by, I see your wheels turning
The way you watch my eyes, girl I don’t know why
You let it cross your mind that I ain’t crazy over you
And I don’t want all the very same things you do
Babe, all I’m gonna say
Is don’t believe everything you think
Baby, I might just have a ring in my pocket right now
So settle on down girl, reel that wild imagination in,
Baby, come on back to me again, Yeah, the mind’s a funny thing
Don’t believe everything you think
Girl, you need to get on out of your head and into your heart instead…
Like I said, don’t believe everything you think
Baby, I might just have a ring in my pocket right now
So settle on down girl, reel that wild imagination back in,
Baby, come on back to me again, Yeah, the mind’s a funny thing
Don’t believe everything you think
Mmmm, yeah the mind’s a funny thing, don’t believe everything you think

(traduzione)

So che stai pensando che mi hai capito tutto
Un uomo della musica come me non si calmerà mai
E stai solo aspettando il giorno in cui sei convinto che non sarà mai
verrò
E il solo pensiero delle campane nuziali mi farebbe venire voglia di scappare
Bene, tutto quello che posso dire...
È non credere a tutto ciò che pensi
Tesoro, potrei avere un anello in tasca in questo momento
Quindi sistemati ragazza, avvolgi quella sfrenata immaginazione,
Tesoro, torna da me di nuovo, sì, oh la mente è una cosa divertente
Non credere a tutto ciò che pensi
Ogni volta che passa un'altra bella ragazza, vedo le tue ruote girare
Il modo in cui guardi i miei occhi, ragazza, non so perché
Hai lasciato che ti passasse per la mente che non sono pazzo di te
E non voglio tutte le stesse cose che vuoi tu
Tesoro, tutto quello che dirò
È non credere a tutto ciò che pensi
Tesoro, potrei avere un anello in tasca in questo momento
Quindi sistemati ragazza, avvolgi quella sfrenata immaginazione,
Tesoro, torna da me di nuovo, sì, la mente è una cosa divertente
Non credere a tutto ciò che pensi
Ragazza, devi uscire dalla tua testa e entrare nel tuo cuore invece...
Come ho detto, non credere a tutto ciò che pensi
Tesoro, potrei avere un anello in tasca in questo momento
Quindi sistemati ragazza, riprendi quella selvaggia immaginazione,
Tesoro, torna da me di nuovo, sì, la mente è una cosa divertente
Non credere a tutto ciò che pensi
Mmmm, sì, la mente è una cosa divertente, non credere a tutto ciò che pensi