Traduzione del testo della canzone Story To Tell (Little Bird) - Lee Brice, Edwin Mccain, Warren Haynes

Story To Tell (Little Bird) (originale)

Everybody got a song to sing, they got a story to tell
Maybe the love on a lifetime, or a living hell
I guess what I’m trying to say is we gotta figure it out
What we’re gonna sing about, what we’re gonna sing about
Oh yeah, alright
Somebody gonna sing the blues about being done wrong
The pain and the sorrow is too much to overcome
Then I hear sing about the one thing he knows
Sing about love
Everybody got a song to sing, they got a story to tell
About the love of your life, or a living hell
I guess what I’m trying to say, we gotta figure it out
We got a choice to make, boy, what you gonna sing about
I saw a little bird with a broken wing
She ain’t ever gonna fly but she sure gonna sing
About the blue sky, not about missing out
I wanna be that bird
Raise your voice, close your eyes
And find the melody
Brothers and sisters, let it ring out
What we’re gonna sing about
What we’re gonna sing about
Yeah, I guess what I’m trying to say
Is what we’re gonna sing about, we’re gonna sing about
Yeah, yeah
What we’re gonna sing about

(traduzione)

Ognuno ha una canzone da cantare, ha una storia da raccontare
Forse l'amore in una vita o un inferno vivente
Immagino che quello che sto cercando di dire è che dobbiamo scoprirlo
Di cosa canteremo, di cosa canteremo
Oh sì, va bene
Qualcuno canterà il blues di essere stato fatto male
Il dolore e il dolore sono troppo da superare
Poi sento cantare dell'unica cosa che lui sa
Canta d'amore
Ognuno ha una canzone da cantare, ha una storia da raccontare
Dell'amore della tua vita o di un inferno vivente
Immagino cosa sto cercando di dire, dobbiamo scoprirlo
Abbiamo una scelta da fare, ragazzo, di cosa canterai
Ho visto un uccellino con un'ala spezzata
Non volerà mai, ma sicuramente canterà
A proposito del cielo blu, non di perdersi
Voglio essere quell'uccello
Alza la voce, chiudi gli occhi
E trova la melodia
Fratelli e sorelle, lasciate che risuoni
Di cosa canteremo
Di cosa canteremo
Sì, immagino cosa sto cercando di dire
È ciò di cui canteremo, canteremo
Yeah Yeah
Di cosa canteremo