Traduzione del testo della canzone Whiskey Used To Burn - Lee Brice

Whiskey Used To Burn (originale)

Looked in the mirror today
Found my first line on my face
You really don’t know how to take
Watching your whiskers turnin' gray
So I closed my eyes
And thought about my life
When the Whiskey used to burn
Oh when the Whiskey used to burn
High School and pick up trucks
Sneaking out with summer love
Yeah you know all those nights we just couldn’t get enough
Coming home at 3am
From places we’d never been
Yeah we were just kids back then
We didn’t know first times
It happened just one time
When the Whiskey used to burn
When the Whiskey used to burn
Back when I still could feel my broken heart
Sometimes I wish I could go back to the start
When the Whiskey used to burn
There ain’t much I’d change
Sometimes I missed those days
When the Whiskey
Used to burn
When the Whiskey
Used to burn
Back when I could still feel my broken heart
Sometimes I wish I could go back
To the start
Yeah

Whiskey Used To Burn (traduzione)

Mi sono guardato allo specchio oggi
Ho trovato la mia prima riga sulla mia faccia
Non sai davvero come prendere
Guardando i tuoi baffi diventare grigi
Quindi ho chiuso gli occhi
E ho pensato alla mia vita
Quando il whisky bruciava
Oh quando il whisky bruciava
High School e ritirare camion
Uscire furtivamente con l'amore estivo
Sì, sai tutte quelle notti in cui non ne abbiamo mai abbastanza
Tornando a casa alle 3 del mattino
Da posti in cui non eravamo mai stati
Sì, all'epoca eravamo solo bambini
Non lo sapevamo le prime volte
È successo solo una volta
Quando il whisky bruciava
Quando il whisky bruciava
Ai tempi in cui potevo ancora sentire il mio cuore spezzato
A volte vorrei poter tornare all'inizio
Quando il whisky bruciava
Non c'è molto che cambierei
A volte mi mancavano quei giorni
Quando il Whisky
Usato per bruciare
Quando il Whisky
Usato per bruciare
Ai tempi in cui potevo ancora sentire il mio cuore spezzato
A volte vorrei poter tornare indietro
All'inizio
Sì