| Sai de mim
| esci da me
|
| Que eu no quero mais saber de voc
| Che non voglio più sapere di te
|
| Esse — Eu te quero. | Questo... ti voglio. |
| j no me convence mais
| non mi convince più
|
| E agora j nem me incomoda
| E ora non mi dà nemmeno più fastidio
|
| Sai de mim, no gosto de ser rejeitado
| Esci da me, nel gusto di essere rifiutato
|
| E agora no tem volta
| E ora non si torna indietro
|
| Eu pego o bonde andando
| Prendo il tram a piedi
|
| Voc pegou o bonde errado
| Hai sbagliato tram
|
| Sua curiosidade m
| la tua curiosità m
|
| E a ignorncia vizinha da maldade
| E l'ignoranza del vicino del male
|
| E s porque eu tenho
| E solo perché l'ho fatto
|
| No pense que de mim que voc
| Non pensare che da parte mia tu
|
| Vai ter e conseguir o que no tem
| Avrai e otterrai ciò che non hai
|
| S estou aberto a quem sempre foi do bem
| Sono aperto solo a coloro che sono sempre stati bravi
|
| E agora estou fechado pra voc.
| E ora ti sono chiuso.
|
| No, no, no venha pra c Que eu no quero mais saber de voc
| No, no, non venire al punto che non voglio più sentirti
|
| No me procura no Voc no vai me achar
| Su cercami su Non mi troverai
|
| Voc no consegue entender.
| Non puoi capire.
|
| msica: Dado Villa-Lobos, Renato Russo, Marcelo Bonf
| Musiche: Dado Villa-Lobos, Renato Russo, Marcelo Bonf
|
| letra: Renato Russo | Testi: Renato Russo |