Traduzione del testo della canzone Армагеддон - Легион

Армагеддон (originale)

Кошмарный сон приснился мне,
Что гибнет жизнь на всей Земле:
Висит над Миром мрака пелена,
Взирает жуткий глаз с Небес
На Нас — Создателей чудес,
Таких как эта звездная война.
Во сне побыв, как в аду,
Вскочил вдруг в холодном поту.
Не мог себе представить Я,
Как испаряются моря,
Как раскололось небо пополам
Погасли звезды и кругом:
Горит твой дом, горит мой дом;
В конвульсиях живое тут и там,
Рухнул мир и покой !
Людей, как скот — на убой !!!
Эта битва, эта битва
Над нами неба Страшный Суд.
Эта битва, Эта битва
Одни молитвы Землю не спасут
И вот теперь погаснет свет,
на самой мирной из планет.
Все поглотила звездная война:
Окутан мраком шар Земной,
Одной лишь смерти смех глухой
Над Миром Мертвых царствует Она.
Что же будет со мной — Я один Живой

Армагеддон (traduzione)

Ho fatto un sogno da incubo
Che la vita sta morendo su tutta la Terra:
Un velo incombe sul mondo delle tenebre,
Un occhio terribile guarda dal Cielo
Su di noi - Creatori di miracoli,
Come questo Star Wars.
Essendo stato in un sogno, come all'inferno,
All'improvviso si alzò in sudore freddo.
non potevo immaginare
Come evaporano i mari
Come il cielo si è diviso a metà
Le stelle si spensero e tutt'intorno:
La tua casa è in fiamme, la mia casa è in fiamme;
In convulsioni i vivi qua e là,
Pace e tranquillità sono crollate!
Le persone sono come bestiame - da macellare!!!
Questa lotta, questa lotta
Sopra di noi il cielo è il Giudizio Universale.
Questa lotta, questa lotta
Le preghiere da sole non salveranno la Terra
E ora la luce si spegne
sul più pacifico dei pianeti.
Tutto è stato inghiottito da Star Wars:
Avvolto nelle tenebre è il globo terrestre,
Solo risate di morte sorde
Lei regna sul mondo dei morti.
Cosa accadrà a me - Sono vivo