Traduzione del testo della canzone Ночные волки - Легион

Ночные волки (originale)

Мы-волки каменного леса
День лжив, коварен и жесток
Лишь ночь честна как волчья песня
Над бесконечностью дорог
Наш мир ночной как миг расплаты
Пусть слабых повергает в прах
Пророки живы на распятьях —
Мертвы тираны во дворцах
Припев:
Ночные волки
Над бесконечностью дорог
Ночные волки
День — лжив коварен и жесток
До крови жертв охоч охотник
Погони травли и флажки,
Но в ночь летят стальные сотни
Оскалив души и клыки
Навстречу завтрашней измене,
Презрев Иудину любовь
Мы — вам конец мы — вам замена —
Отечества шальная новь

(traduzione)

Siamo i lupi della foresta di pietra
La giornata è falsa, insidiosa e crudele
Solo la notte è onesta come il canto del lupo
Sull'infinità di strade
Il nostro mondo notturno è come un momento di resa dei conti
Lascia che i deboli cadano in polvere
I profeti sono vivi sui crocifissi -
Tiranni morti nei palazzi
Coro:
Lupi notturni
Sull'infinità di strade
Lupi notturni
La giornata è ingannevole, insidiosa e crudele
Il cacciatore è desideroso del sangue delle vittime
Insegui il bullismo e le bandiere,
Ma centinaia d'acciaio volano nella notte
Scoprendo anime e zanne
Verso il cambiamento di domani
Disprezzato l'amore di Giuda
Siamo la fine per te, siamo il tuo sostituto -
Patria pazza nuova