Traduzione del testo della canzone Венчание - Легион

Венчание (originale)

Хрупкий свет, луной рождённый,
Эхо спрятано дождём.
Небо чашею бездонной,
Руку дай, и мы войдём
В храм, окроплённый водой,
В храм, освещённый луной.
В храм с безвинной душой.
В храм войдём только с Тобой!
По туманной ленте снов.
По следам красивых слов,
С верою в любовь.
Караван теней хрустальных
Сердце наше сбережёт
Нежность рук и сердца трепет
Мы войдём под этот свод
В храм, окроплённый водой,
В храм, освещённый луной.
В храм с безвинной душой.
В храм войдём Только с Тобой!
По туманной ленте снов,
По следам красивых слов,
С верою в Твою любовь
Бьётся сердце вновь и вновь…
Мы на тайном венчание,
Звёзды тайну хранят.
Сбереги обещания,
Нет дороги назад.
Мы на тайном венчание,
Звёзды тайну хранят.
Сбереги обещания,
Нет дороги назад.
По туманной ленте снов.
По следам красивых слов,
С верою в Твою любовь
Бьётся сердце вновь и вновь…
По туманной ленте снов,
По следам красивых слов,
С верою в Твою любовь
Бьётся сердце вновь и вновь,
И вновь, и вновь бьётся сердце,
Сердце бьётся вновь…
По следам красивых слов…
С верою в Твою Любовь…

Венчание (traduzione)

Luce fragile, nata dalla luna,
L'eco è nascosta dalla pioggia.
Il cielo è una coppa senza fondo,
Dammi la mano ed entreremo
Al tempio, spruzzato d'acqua,
Al tempio illuminato dalla luna.
Al tempio con un'anima innocente.
Entreremo nel tempio solo con te!
Lungo il nastro nebbioso dei sogni.
Sulle tracce di belle parole,
Con fede nell'amore.
Carovana dell'Ombra di Cristallo
Il nostro cuore salverà
Tenerezza di mani e cuore che trema
Entreremo sotto questo caveau
Al tempio, spruzzato d'acqua,
Al tempio illuminato dalla luna.
Al tempio con un'anima innocente.
Entreremo nel tempio Solo con Te!
Lungo il nastro nebbioso dei sogni,
Sulle tracce di belle parole,
Con fede nel tuo amore
Il cuore batte ancora e ancora...
Siamo a un matrimonio segreto,
Le stelle mantengono segreti.
Salva le promesse
Non c'è modo di tornare indietro.
Siamo a un matrimonio segreto,
Le stelle mantengono segreti.
Salva le promesse
Non c'è modo di tornare indietro.
Lungo il nastro nebbioso dei sogni.
Sulle tracce di belle parole,
Con fede nel tuo amore
Il cuore batte ancora e ancora...
Lungo il nastro nebbioso dei sogni,
Sulle tracce di belle parole,
Con fede nel tuo amore
Il cuore batte ancora e ancora
E ancora, e ancora il cuore batte,
Il cuore batte ancora...
Sulle tracce di belle parole...
Con fede nel tuo amore...