Traduzione del testo della canzone Saknar dej innan du går - Lena Philipsson

Saknar dej innan du går (originale)

En dag, en dag
Det blir nog så
Jag känner starkt
Hur det ska gå
En ljus vision
Allt ordnar sig
Har kvar min tro
På dig och mig
Jag saknar dig innan du går
Fast framtiden ändå är vår
Som jord och himmel hör ihop
Är vi förbundna helt till varann
Jag såg en tår
Ner för din kind
Det gjorde ont
Kärlek är blind
Man tar farväl
Där lite grann
Gnistrande eld
Elden till brand
Jag saknar dig innan du går
Fast framtiden ändå är vår
Som jord och himmel hör ihop
Är vi förbundna helt till varann
Vi är förbundna helt till varann
Du är het
Du är öm
Du är skön
Som en dröm
Jag vill stanna
I din famn
Klamra fast
Vid din arm
Fastän jag vet att du måste gå
När det dagas
Du har tänt mitt begär
Har ändrat mitt liv
Vill va där du är
Jag är din förevigt din
Om du vill ha mig
Ännu en gång
En stjärna sann
Två människor blir
Till för varann
Jag saknar dig innan du går
Fast framtiden ändå är vår
Som jord och himmel hör ihop
Är vi förbundna helt till varann
Jag saknar dig innan du går
Fast framtiden ändå är vår
Som jord och himmel hör ihop
Är vi förbundna helt till varann
Helt till varann
Vi är förbundna helt till varann
Jag saknar dig innan du går
Fast framtiden ändå är vår
Som jord och himmel hör ihop
Är vi förbundna helt till varann

Saknar dej innan du går (traduzione)

Un giorno, un giorno
Probabilmente sarà così
mi sento forte
Come dovrebbe andare
Una visione luminosa
Andrà tutto bene
Ho ancora la mia fede
Su di te e me
Mi manchi prima che te ne vada
Ma il futuro è ancora nostro
Come terra e cielo si uniscono
Siamo completamente collegati l'uno all'altro
Ho visto una lacrima
Giù per la tua guancia
Fa male
L'amore è cieco
Tu dici addio
C'è un piccolo vicino
Fuoco scintillante
Il fuoco a fuoco
Mi manchi prima che te ne vada
Ma il futuro è ancora nostro
Come terra e cielo si uniscono
Siamo completamente collegati l'uno all'altro
Siamo completamente collegati gli uni agli altri
sei eccitante
Sei dolorante
Sei carino
Come un sogno
voglio restare
Nelle tue braccia
MORSETTO
Al tuo braccio
Anche se so che devi andare
Quando albeggia
Hai acceso il mio desiderio
Ha cambiato la mia vita
Vuoi essere dove sei
Sono tuo per sempre tuo
Se mi vuoi
Di nuovo
Una stella vera
Due persone diventano
A vicenda
Mi manchi prima che te ne vada
Ma il futuro è ancora nostro
Come terra e cielo si uniscono
Siamo completamente collegati l'uno all'altro
Mi manchi prima che te ne vada
Ma il futuro è ancora nostro
Come terra e cielo si uniscono
Siamo completamente collegati l'uno all'altro
Fino all'altro
Siamo completamente collegati gli uni agli altri
Mi manchi prima che te ne vada
Ma il futuro è ancora nostro
Come terra e cielo si uniscono
Siamo completamente collegati l'uno all'altro