Traduzione del testo della canzone On the Borderline - Leon Russell

On the Borderline (originale)

Well, I’m down to the wire
My heart of fire
Is burning with a new desire
My life is on the line
And here come the hard times
My thoughts have such a strange design
Out on the borderline
Out on the borderline
Where are all the good times?
Out on the borderline
Well, I’m down to the end
All my friends
Say I’ll start to come around again
Look out
But it’s so easy to say
When you live this way
Think it’s time for life to end
Look out
Out on the borderline
Out on the borderline
Out on the borderline
Out on the borderline

On the Borderline (traduzione)

Bene, sono giù al filo
Il mio cuore di fuoco
Brucia di un nuovo desiderio
La mia vita è in gioco
E qui arrivano i tempi difficili
I miei pensieri hanno un design così strano
Fuori dal confine
Fuori dal confine
Dove sono tutti i bei tempi?
Fuori dal confine
Bene, sono arrivato alla fine
Tutti i miei amici
Dì che comincerò a riprendermi
Attenzione
Ma è così facile da dire
Quando vivi in ​​questo modo
Pensa che sia ora che la vita finisca
Attenzione
Fuori dal confine
Fuori dal confine
Fuori dal confine
Fuori dal confine