Traduzione del testo della canzone Что происходит - Леонид Агутин

Что происходит (originale)

Припев:
Я не верю, что, взрывая, задеваю сердце вновь.
Улетаю, не прощаясь, по-английски, без слов.
Ты устал, говоришь вечно не о чем, а в моей голове истерики о другом.
Ты не тонешь во мне, и я в тебе не тону, мы не против разжечь из любви войну.
Ну, давай, дальше убивай, убивай, а потом воскрешай.
Повезло или не повезло плевать, люби меня всем назло.
Припев:
Я не верю, что, взрывая, задеваю сердце вновь.
Улетаю, не прощаясь, по-английски, без слов.
Убежим далеко, нашим мечтам нет границ да мы вместе и похожи на самоубийц.
С каждым днем ненавижу любовь я сильней, но если вижу тебя, сердце бьется
быстрей.
Ну, давай, дальше убивай, убивай, а потом воскрешай.
Повезло или не повезло плевать, люби меня всем назло.
Припев:
Я не верю, что, взрывая, задеваю сердце вновь.
Улетаю, не прощаясь, по-английски, без слов.
Я не верю, что, взрывая, задеваю сердце вновь.
Улетаю, не прощаясь, по-английски, без слов.
Я не верю… Задеваю… Улетаю по-английски, без слов.
Я не верю, что, взрывая, задеваю сердце вновь.
Улетаю, не прощаясь, по-английски, без слов.

Что происходит (traduzione)

Coro:
Non credo che esplodendo, ho ferito di nuovo il mio cuore.
Volo via senza salutare, in inglese, senza parole.
Sei stanco, parli sempre di niente, ma nella mia testa ci sono i capricci per qualcos'altro.
Tu non affoghi in me, e io non affogo in te, non ci dispiace iniziare una guerra per amore.
Bene, continua, continua a uccidere, uccidere e poi risorgere.
Fortunato o sfortunato, non importa, amami per far dispetto a tutti.
Coro:
Non credo che esplodendo, ho ferito di nuovo il mio cuore.
Volo via senza salutare, in inglese, senza parole.
Scappiamo, i nostri sogni non hanno confini, e stiamo insieme e sembriamo suicidi.
Ogni giorno odio l'amore più forte, ma se ti vedo, il mio cuore batte
Più veloce.
Bene, continua, continua a uccidere, uccidere e poi risorgere.
Fortunato o sfortunato, non importa, amami per far dispetto a tutti.
Coro:
Non credo che esplodendo, ho ferito di nuovo il mio cuore.
Volo via senza salutare, in inglese, senza parole.
Non credo che esplodendo, ho ferito di nuovo il mio cuore.
Volo via senza salutare, in inglese, senza parole.
Non credo... mi faccio male... volo via in inglese, senza parole.
Non credo che esplodendo, ho ferito di nuovo il mio cuore.
Volo via senza salutare, in inglese, senza parole.