Traduzione del testo della canzone Включите свет - Леонид Агутин

Включите свет (originale)

Мы все, кто есть - иных уж нет
Увы, так создан Свет
Мы от судьбы всё что-то ждём
Но как-то ведь живём
Ругаем мир один на всех
И ищем маленький, но свой успех
Всё верим в сны и в чудеса
Но тонут в хоре голоса
Я вас прошу, включите свет
Над этой самой лучшей из живых планет
Включите свет и дайте звук
Я так хочу видеть лес упрямых рук
Один из всех
Одно из двух
Мы здесь одни, другие там
Но их не видно нам
Не видно, ведь вселенский мрак
Пока пусть будет так
Одна на всех плывет Земля
Нас не знакомят с капитаном корабля
Лишь иногда, как чудеса
Мы слышим эти голоса
Я вас прошу, включите свет
Над этой самой лучшей из живых планет
Включите свет и дайте звук
Я так хочу видеть лес упрямых рук
Я вас прошу, включите свет
Над этой самой лучшей из живых планет
Включите свет и дайте звук
Я так хочу видеть лес упрямых рук
Один из всех
Одно из двух
Одно из двух
Одно из двух
Я вас прошу, включите свет
Над этой самой лучшей из живых планет
Включите свет и дайте звук
Я так хочу видеть лес упрямых рук
Я вас прошу, включите свет
Над этой самой лучшей из живых планет
Включите свет и дайте звук
Я так хочу видеть лес упрямых рук
Один из всех
Одно из двух

Включите свет (traduzione)

Siamo tutti coloro che sono - non ce ne sono altri
Ahimè, è così che è stata creata la Luce
Stiamo aspettando qualcosa dal destino
Ma in qualche modo viviamo
Rimproverare il mondo uno a tutti
E stiamo cercando un piccolo, ma il nostro successo
Tutti noi crediamo nei sogni e nei miracoli
Ma affoghi nel coro delle voci
Ti prego, accendi la luce
Al di sopra di questo migliore dei pianeti viventi
Accendi la luce e lascia che il suono
Voglio tanto vedere la foresta delle mani ostinate
Uno di tutti
Uno su due
Siamo soli qui, altri sono là
Ma non possiamo vederli
Non è visibile, perché l'oscurità universale
Fino ad allora lascia che sia
Uno per tutti i galleggianti della Terra
Non ci viene presentato il capitano della nave
Solo a volte, come i miracoli
Sentiamo queste voci
Ti prego, accendi la luce
Al di sopra di questo migliore dei pianeti viventi
Accendi la luce e lascia che il suono
Voglio tanto vedere la foresta delle mani ostinate
Ti prego, accendi la luce
Al di sopra di questo migliore dei pianeti viventi
Accendi la luce e lascia che il suono
Voglio tanto vedere la foresta delle mani ostinate
Uno di tutti
Uno su due
Uno su due
Uno su due
Ti prego, accendi la luce
Al di sopra di questo migliore dei pianeti viventi
Accendi la luce e lascia che il suono
Voglio tanto vedere la foresta delle mani ostinate
Ti prego, accendi la luce
Al di sopra di questo migliore dei pianeti viventi
Accendi la luce e lascia che il suono
Voglio tanto vedere la foresta delle mani ostinate
Uno di tutti
Uno su due