Testi di Alors c'est quoi - Les Rita Mitsouko

Alors c'est quoi - Les Rita Mitsouko
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Alors c'est quoi, artista - Les Rita Mitsouko. Canzone dell'album Cool Frénésie, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 06.03.2000
Etichetta discografica: Because, Six
Linguaggio delle canzoni: francese

Alors c'est quoi

(originale)
Alors c’est quoi
Que j’appelle
C’est la joie
C’est bien elle
Que les émois
Etincellent
Et que s’entremêlent
Encore nos voix
A chaque fois je recommence
A chaque fois je remets ça
A chaque fois je la relance
Réponds-moi encore, montre-toi
Réponds-moi encore
Réponds-moi encore
Et encore et encore et encore
Encore une fois
Allô, c’est toi?
Je t’appelle
C’est bien moi
J’ai besoin de toi
Que nos émois
Etincellent
Et que s’entremêlent
Encore nos voix
A chaque fois je recommence
A chaque fois je remets ça
A chaque fois je la relance
Réponds-moi encore, montre-toi
Réponds-moi encore
Réponds-moi encore
Et encore et encore et encore
Encore une fois
Allô c’est toi
Je t’appelle
C’est bien toi
Réponds-moi
Que les émois
Etincellent
Et que s’entremêlent
Encore nos voix
Oh c’est toi
Je t’appelle
Oh je veux t’avoir
Oh la joie
Que nos émois étincellent
Et que s’entremêlent
Encore nos voix
(traduzione)
Quindi, cos'è
quello che chiamo
È gioia
È lei
Che le emozioni
Brilla
E cosa si intrecciano
Di nuovo le nostre voci
Ogni volta che ricomincio da capo
Ogni volta che lo faccio di nuovo
Ogni volta che lo alzo
Rispondimi ancora, mostrati
rispondimi ancora
rispondimi ancora
E ancora e ancora e ancora
Di nuovo
Ciao, sei tu?
ti chiamo
Sono io
ho bisogno di te
Che le nostre emozioni
Brilla
E cosa si intrecciano
Di nuovo le nostre voci
Ogni volta che ricomincio da capo
Ogni volta che lo faccio di nuovo
Ogni volta che lo alzo
Rispondimi ancora, mostrati
rispondimi ancora
rispondimi ancora
E ancora e ancora e ancora
Di nuovo
Ciao sei tu
ti chiamo
Sei davvero tu
Rispondetemi
Che le emozioni
Brilla
E cosa si intrecciano
Di nuovo le nostre voci
Oh sei tu
ti chiamo
Oh, voglio averti
Oh la gioia
Lascia che le nostre emozioni brillino
E cosa si intrecciano
Di nuovo le nostre voci
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Marcia Baïla 2019
Mandolino City 1988
Les histoires d'A ft. Les Rita Mitsouko 2019
C'est comme ça 2019
Singing In The Shower ft. Sparks 2019
Terminal Beauty ft. Serj Tankian 2007
Andy 2019
Le Petit Train 2019
Hip Kit ft. Russell Mael, Ginger Ringer 2019
Les Amants 1996
L'Ami Ennemi 2007
So Called Friend 2007
Stupid Anyway 1996
Les guerriers 2000
Un zéro 2000
Chères Petites 1996
Toi & moi & elle 2000
La sorcière et l'inquisiteur 2019
Femme de moyen âge 2000
Cool frénésie 2000

Testi dell'artista: Les Rita Mitsouko

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
La Musa 2017
Liebesflug ft. Münchner Rundfunkorchester, Peter Herbolzheimer, Peter Kirsten 1990
All Of Me ft. Kj-52 2016
Palmiers ou favelas 2021
Unutmak Biraz Yalan 1992
La vie est là 2023
Deus 1978
A Seated Night 2009
flat 2023
I See a Million People ft. Peggy Lee 2008