Testi di Mandolino City - Les Rita Mitsouko

Mandolino City - Les Rita Mitsouko
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Mandolino City, artista - Les Rita Mitsouko. Canzone dell'album Marc Et Robert, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.10.1988
Etichetta discografica: Because, Six
Linguaggio delle canzoni: francese

Mandolino City

(originale)
Et deja, a l’ecole,
c’etait une vraie passion
pour tes grolles
celles en cuir noir
avec des bours pointus
Les coups et les embrouilles
bistouille
sans interet!
Tu dansais en rentrant
par les trottoirs, a pinces
Tu connais la musique
Tu aimes pas que celle
la belle,
des Cafe-tabac parisiens
Si ta grand-mere est paysanne,
tes pieds
ont resonne
plus d’une fois
sul’pave
des rues
quand tu chantais
a tue-tete
des airs enroules
A Paris
les italiens d’Auber
savent rigoler ferme
et si Mandolino City
passe par le bout de leurs levres
ils vous la siffleront
ou vous le chanteront
de tout leur coeur
(traduzione)
E già, a scuola,
era una vera passione
per le tue risate
quelli in pelle nera
con boccioli appuntiti
I pestaggi e le scrambles
bistouille
senza interesse!
Stavi ballando mentre tornavo a casa
dai marciapiedi, con le pinze
Conosci la musica
Non ti piace quello
il bello,
Caffè-tabac parigino
Se tua nonna è una contadina,
i tuoi piedi
hanno risuonato
più di una volta
sul'pave
strade
quando stavi cantando
a voce alta
melodie arrotolate
A Parigi
Gli italiani di Auber
saper ridere
e se Mandolino City
passa attraverso le loro labbra
te lo fischieranno
o lo canterai
con tutto il loro cuore
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Marcia Baïla 2019
Les histoires d'A ft. Les Rita Mitsouko 2019
C'est comme ça 2019
Singing In The Shower ft. Sparks 2019
Terminal Beauty ft. Serj Tankian 2007
Andy 2019
Le Petit Train 2019
Hip Kit ft. Russell Mael, Ginger Ringer 2019
Les Amants 1996
L'Ami Ennemi 2007
So Called Friend 2007
Stupid Anyway 1996
Les guerriers 2000
Un zéro 2000
Chères Petites 1996
Alors c'est quoi 2000
Toi & moi & elle 2000
La sorcière et l'inquisiteur 2019
Femme de moyen âge 2000
Cool frénésie 2000

Testi dell'artista: Les Rita Mitsouko