Traduzione del testo della canzone Cernes noirs - Les Trois Accords

Cernes noirs (originale)

La fatigue a gagné le combat
Je dormirai devant n’importe qui
Mais la fatigue est plus cruelle que ça
Elle me réveille même dans mon lit
Elle qui ne fait jamais de cadeau à personne
M’a laissé une pensée sur les joues
Cernes noirs sous mes yeux
Tu peux te coucher là et
Cernes noirs sous mes yeux
Insomnie
J’aurais beau relire les romans qui
Contiennent trop de nom de famille Russe
L’amour des mots croisés ne fait qu’un
Temps, mot d’onze lettres synonymes de stimulus
Moi qui ne répondais jamais au téléphone
Je t’envoie des messages qui sont flous
Cernes noirs sous mes yeux
Tu peux te coucher là et
Cernes noirs sous mes yeux
Insomnie
Cernes noirs sous mes yeux
Tu peux te coucher là et
Cernes noirs sous mes yeux
Insomnie

Cernes noirs (traduzione)

La fatica ha vinto la battaglia
Dormirò davanti a chiunque
Ma la fatica è più crudele di così
Mi sveglia persino nel mio letto
Lei che non fa mai un regalo a nessuno
mi ha lasciato un pensiero sulle guance
Cerchi scuri sotto i miei occhi
Puoi sdraiarti lì e
Cerchi scuri sotto i miei occhi
Insonnia
Mi piacerebbe rileggere i romanzi che
Contengono troppi cognomi russi
L'amore per i cruciverba è uno
Tempo, parola di undici lettere sinonimo di stimolo
Io che non ho mai risposto al telefono
Ti mando messaggi sfocati
Cerchi scuri sotto i miei occhi
Puoi sdraiarti lì e
Cerchi scuri sotto i miei occhi
Insonnia
Cerchi scuri sotto i miei occhi
Puoi sdraiarti lì e
Cerchi scuri sotto i miei occhi
Insonnia