Traduzione del testo della canzone Aftermath - Lifehouse

Aftermath (originale)

We have kept alot on to the trouble
Traded water in a sea of tears
Now we’re shooting arrows across your night sky
Tryin' to land in your atmosphere
If we can make it through the storm
Become who we were before
Promise me we’ll never look back
The worst is far behind us now
We’ll make it out of here somehow
Meet me in the aftermath
Oh meet me in the aftermath
There’s so much more to laugh than all of the hours
Moments that just happen with our fate
And the towels that we put in are on the table
And hell feels too far beyond our reach
If we can make it through the storm
Become who we were before
Promise me we’ll never look back
The worst is far behind us now
We’ll make it out of here somehow
Meet me in the aftermath
Oh meet me in the aftermath

(traduzione)

Ci siamo tenuti molto sul problema
Scambiato acqua in un mare di lacrime
Ora stiamo lanciando frecce nel tuo cielo notturno
Cercando di atterrare nella tua atmosfera
Se possiamo farcela attraverso la tempesta
Diventa quello che eravamo prima
Promettimi che non ci guarderemo mai indietro
Il peggio è molto dietro di noi ora
Ce la faremo fuori di qui in qualche modo
Incontrami dopo
Oh incontrami all'indomani
C'è molto di più da ridere di tutte le ore
Momenti che accadono semplicemente con il nostro destino
E gli asciugamani che abbiamo messo dentro sono sul tavolo
E l'inferno sembra troppo al di là della nostra portata
Se possiamo farcela attraverso la tempesta
Diventa quello che eravamo prima
Promettimi che non ci guarderemo mai indietro
Il peggio è molto dietro di noi ora
Ce la faremo fuori di qui in qualche modo
Incontrami dopo
Oh incontrami all'indomani