Traduzione del testo della canzone Disarray - Lifehouse

Disarray (originale)

I face my demons
Wrestling these angels to the ground
And all that I could find
Was a thin line between all the saints
And villains it was crossed
In my own mind
Some day I’m gonna find it
Wish I knew what I was looking for
Inside the disarray (inside the disarray)
I woke up this morning
Don’t know where I’m going
But it’s alright
I wouldn’t have it any other way
Struggling between the facts and fiction
I’m alone but I’m alive
Everyone around me is trying to make a statement
Then there’s me
I’m just trying to survive
If this was any other day
I’d pretend to know where I stand
I just don’t know
I just don’t know
I just don’t know

Disarray (traduzione)

Affronto i miei demoni
Combattendo questi angeli a terra
E tutto ciò che sono riuscito a trovare
Era una linea sottile tra tutti i santi
E i cattivi è stato attraversato
Nella mia mente
Un giorno lo troverò
Vorrei sapere cosa stavo cercando
Dentro il disordine (dentro il disordine)
Mi sono svegliato questa mattina
Non so dove sto andando
Ma va bene
Non lo farei in nessun altro modo
In lotta tra fatti e finzione
Sono solo ma sono vivo
Tutti intorno a me stanno cercando di fare una dichiarazione
Poi ci sono io
Sto solo cercando di sopravvivere
Se questo fosse un altro giorno
Farei finta di sapere a che punto sono
Non lo so
Non lo so
Non lo so