Traduzione del testo della canzone If This Is Goodbye - Lifehouse

If This Is Goodbye (originale)

Daylight’s craving sunshine
On these frozen hearts
I am wishing you well
Wondering how you are
If you and I are going under
Maybe we can both recover
And find forgiveness for each other
Even if this is goodbye
Time heals, but these scars
Keep on tearing us apart
Sometimes ending
Is the only place to start
If you and I are going under
Maybe we can both recover
And find forgiveness for each other
Even if this is goodbye
If you and I are going under
Maybe we can both recover
And find forgiveness for each other
Even if If what we had is really over
If fate is out there we discover
Let’s find forgiveness for each other
Even if this is goodbye

(traduzione)

La luce del giorno brama il sole
Su questi cuori congelati
Ti auguro ogni bene
Ti chiedi come stai
Se tu e io stiamo andando sotto
Forse possiamo riprenderci entrambi
E trovare il perdono l'uno per l'altro
Anche se questo è arrivederci
Il tempo guarisce, ma queste cicatrici
Continua a dividerci
A volte finendo
È l'unico punto di partenza
Se tu e io stiamo andando sotto
Forse possiamo riprenderci entrambi
E trovare il perdono l'uno per l'altro
Anche se questo è arrivederci
Se tu e io stiamo andando sotto
Forse possiamo riprenderci entrambi
E trovare il perdono l'uno per l'altro
Anche se se quello che avevamo è veramente finito
Se il destino è là fuori, lo scopriamo
Troviamo il perdono l'uno per l'altro
Anche se questo è arrivederci