Traduzione del testo della canzone What's Wrong With That - Lifehouse

What's Wrong With That (originale)

How did I end up here
Closer to nowhere
In the middle of nothing and I"m
One step back from where I was
Spinning in circles
Gets old after awhile
And you say if I fall I will
Fall straight into your arms
And should I trip over my feet
And if I start to slip I will
Slip right onto my knees
Into the center of your hands
(Chorus)
Cause maybe
Someday I could learn to trust you
And just stop thinking with my head
Cause maybe
Someday I could learn to let go I lose control but tell me what is wrong with that
Why do I have to know everything
And why does everything always have to make sense
Why do I always have to have you figured out
Cause I just want to take your hand
And you say if I fall I will
Fall straight into your arms
Should I trip over my feet
And if I start to slip I will
Slip right onto my knees
Into the center of your hands
(Repeat chorus)
What"s wrong with that
What"s wrong with that
What"s wrong with that
What"s wrong with that
What"s wrong with that
(Repeat chorus)
What"s wrong with that (Repeat 5 times)

What's Wrong With That (traduzione)

Come sono finito qui
Più vicino al nulla
Nel mezzo del nulla e io "m
Un passo indietro da dove ero
Girando in cerchio
Invecchia dopo un po'
E tu dici che se cado, lo farò
Cadi dritto tra le tue braccia
E dovrei inciampare sui miei piedi
E se comincio a scivolare, lo farò
Scivola dritto in ginocchio
Al centro delle tue mani
(Coro)
Perché forse
Un giorno potrei imparare a fidarmi di te
E smettila di pensare con la mia testa
Perché forse
Un giorno potrei imparare a lasciar andare, perdo il controllo ma dimmi cosa c'è che non va
Perché devo sapere tutto
E perché tutto deve sempre avere un senso
Perché devo sempre averti capito
Perché voglio solo prenderti la mano
E tu dici che se cado, lo farò
Cadi dritto tra le tue braccia
Dovrei inciampare sui miei piedi
E se comincio a scivolare, lo farò
Scivola dritto in ginocchio
Al centro delle tue mani
(Ripetere il ritornello)
Cosa c'è che non va
Cosa c'è che non va
Cosa c'è che non va
Cosa c'è che non va
Cosa c'è che non va
(Ripetere il ritornello)
Cosa c'è che non va (ripetere 5 volte)