Traduzione del testo della canzone Who We Are - Lifehouse

Who We Are (originale)

Live my life around a picture taken when we met
Spending all of my time chasing your silhouette
For all we go through, I don’t wanna change you
It’s my mind running in reverse trying not to forget
Who we were, where it’s at
Here we go (Here we go)
And we break and we burn
And we turn it inside out
To take it back to the start
And through the rise and falling apart
We discover who we are
Struggling with my thoughts, change the locks inside my head
Reading between the lines of what you say and what you said
I turn the radio on to drown me out
Driving through the night to nowhere, trying to forget
Who we were and where it’s at
Here we go (Here we go)
And we break and we burn
And we turn it inside out
To take it back to the start
And through the rise and falling apart
We discover who we are
And it’s all to the wind
And It’s all in our hands
It’s all to the wind
It’s all in our hands
And we break and we burn
And we turn it inside out
To take it back to the start
And through the rise and falling apart
We discover who we are
And we break and we burn
And we turn it inside out
To take it back to the start
And through the rise and falling apart
We discover who we are

(traduzione)

Vivi la mia vita attorno a una foto scattata quando ci siamo incontrati
Trascorro tutto il mio tempo a inseguire la tua silhouette
Per tutto quello che abbiamo passato, non voglio cambiarti
È la mia mente che corre al contrario cercando di non dimenticare
Chi eravamo, dove siamo
Ci andiamo (Ci andiamo)
E noi rompiamo e bruciamo
E lo capovolgiamo
Per riportarlo all'inizio
E attraverso l'ascesa e la caduta a pezzi
Scopriamo chi siamo
Lottando con i miei pensieri, cambia le serrature nella mia testa
Leggere tra le righe di ciò che dici e di ciò che hai detto
Accendo la radio per soffocarmi
Guidare attraverso la notte verso il nulla, cercando di dimenticare
Chi eravamo e dove siamo
Ci andiamo (Ci andiamo)
E noi rompiamo e bruciamo
E lo capovolgiamo
Per riportarlo all'inizio
E attraverso l'ascesa e la caduta a pezzi
Scopriamo chi siamo
Ed è tutto al vento
Ed è tutto nelle nostre mani
È tutto al vento
È tutto nelle nostre mani
E noi rompiamo e bruciamo
E lo capovolgiamo
Per riportarlo all'inizio
E attraverso l'ascesa e la caduta a pezzi
Scopriamo chi siamo
E noi rompiamo e bruciamo
E lo capovolgiamo
Per riportarlo all'inizio
E attraverso l'ascesa e la caduta a pezzi
Scopriamo chi siamo