Traduzione del testo della canzone Love Didn't Do It - Linda Davis

Love Didn't Do It (originale)

You say love’s left you high and dry
Except for those tear drops in your eyes
You say love’s really done you in
Oh, but love didn’t do it — she did
You say love’s always done you wrong
Turned your heart as cold as stone
It’s made you never want to try again
Oh, but love didn’t do it — she did
You know love didn’t slam the door
And it didn’t make you walk the floor
Love didn’t break no promises
Oh, love didn’t do it — she did
Love is patient, love is kind
The sweetest thing that you could hope to find
So you can’t blame love for the shape your in
Oh, love didn’t do it — she did
Oh, you know love didn’t slam the door
And it didn’t make you walk the floor
Love didn’t break no promises
Oh, love didn’t do it — she did
Oh love didn’t do it, love didn’t do it
Oh love didn’t do it

(traduzione)

Dici che l'amore ti ha lasciato a bocca aperta
A parte quelle lacrime nei tuoi occhi
Dici che l'amore ti ha davvero distrutto
Oh, ma non l'ha fatto l'amore, l'ha fatto lei
Dici che l'amore ti ha sempre fatto del male
Ha reso il tuo cuore freddo come la pietra
Ti ha fatto venire voglia di non riprovare
Oh, ma non l'ha fatto l'amore, l'ha fatto lei
Sai che l'amore non ha sbattuto la porta
E non ti ha fatto camminare sul pavimento
L'amore non ha infranto alcuna promessa
Oh, non l'ha fatto l'amore, l'ha fatto lei
L'amore è paziente l'amore è gentile
La cosa più dolce che potresti sperare di trovare
Quindi non puoi incolpare l'amore per la forma in cui ti trovi
Oh, non l'ha fatto l'amore, l'ha fatto lei
Oh, sai che l'amore non ha sbattuto la porta
E non ti ha fatto camminare sul pavimento
L'amore non ha infranto alcuna promessa
Oh, non l'ha fatto l'amore, l'ha fatto lei
Oh, l'amore non l'ha fatto, l'amore non l'ha fatto
Oh l'amore non l'ha fatto