Traduzione del testo della canzone I Don't Trust Myself (With Loving You) - Lindsay Ell

I Don't Trust Myself (With Loving You) (originale)

No, I’m not the man I used to be, lately
See, you met me at an interesting time
And if my past is any sign of your future
You should be warned before I let you inside
Hold on to whatever you find, baby
Hold on to whatever will get you through
Hold on to whatever you find, baby
I don’t trust myself with lovin' you
I will beg my way into your garden
And then I’ll break my way out, when it rains
Just to get back to the place where I started
So I can want you back all over again
(I don’t really understand)
Hold on to whatever you find, baby
Hold on to whatever will get you through
Hold on to whatever you find, baby
I don’t trust myself with lovin' you
Who do you love?
Girl I see through, through your love
Who do you love;
me or the thought of me?
Me or the thought of me?
Hold on to whatever you find, baby
Hold on to whatever will get you through
Hold on to whatever you find, baby
I don’t trust myself with lovin' you
Hold on to whatever you find, baby
Hold on to whatever will get you through
Hold on to whatever you find, baby
I don’t trust myself with lovin' you
I don’t trust myself with lovin' you
I don’t trust myself with lovin' you
I don’t trust myself with lovin' you
I don’t trust myself with lovin' you

I Don't Trust Myself (With Loving You) (traduzione)

No, non sono l'uomo che ero, ultimamente
Vedi, mi hai incontrato in un momento interessante
E se il mio passato è un segno del tuo futuro
Dovresti essere avvisato prima che ti faccia entrare
Tieni tutto ciò che trovi, piccola
Resisti a qualunque cosa ti farà passare
Tieni tutto ciò che trovi, piccola
Non mi fido di me stesso per amarti
Implorerò la mia strada nel tuo giardino
E poi aprirò la mia via d'uscita, quando piove
Solo per tornare al punto in cui ho iniziato
Quindi posso rivoglio che tu torni di nuovo
(Non capisco davvero)
Tieni tutto ciò che trovi, piccola
Resisti a qualunque cosa ti farà passare
Tieni tutto ciò che trovi, piccola
Non mi fido di me stesso per amarti
Chi ami?
Ragazza, vedo attraverso, attraverso il tuo amore
Chi ami;
me o il pensiero di me?
Io o il pensiero di me?
Tieni tutto ciò che trovi, piccola
Resisti a qualunque cosa ti farà passare
Tieni tutto ciò che trovi, piccola
Non mi fido di me stesso per amarti
Tieni tutto ciò che trovi, piccola
Resisti a qualunque cosa ti farà passare
Tieni tutto ciò che trovi, piccola
Non mi fido di me stesso per amarti
Non mi fido di me stesso per amarti
Non mi fido di me stesso per amarti
Non mi fido di me stesso per amarti
Non mi fido di me stesso per amarti