Traduzione del testo della canzone Fite Dem Back - Linton Kwesi Johnson

Fite Dem Back (originale)

We gonna smash their brains in
Cause they ain’t got nofink in 'em
We gonna smash their brains in
Cause they ain’t got nofink in 'em
Some a dem say dem a niggah haytah
An' some a dem say dem a black beatah
Some a dem say dem a black stabbah
An' some a dem say dem a paki bashah
Fashist an di attack
Noh baddah worry 'bout dat
Fashist an di attack
Wi wi' fite dem back
Fashist an di attack
Den wi countah-attack
Fashist an di attack
Den wi drive dem back
We gonna smash their brains in
Cause they ain’t got nofink in 'em
We gonna smash their brains in
Cause they ain’t got nofink in 'em

(traduzione)

Gli spaccheremo il cervello
Perché non hanno nessun problema in 'em
Gli spaccheremo il cervello
Perché non hanno nessun problema in 'em
Alcuni a dem dicono dem a niggah haytah
E alcuni a dem dicono dem a black beatah
Alcuni a dem dicono dem a black pugnalata
E alcuni a dem dicono dem a paki bashah
Fashist e di attacco
Noh baddah, preoccuparti di dat
Fashist e di attacco
Wi wi' fit dem back
Fashist e di attacco
Den wi countah-attacco
Fashist e di attacco
Den wi drive dem indietro
Gli spaccheremo il cervello
Perché non hanno nessun problema in 'em
Gli spaccheremo il cervello
Perché non hanno nessun problema in 'em