Traduzione del testo della canzone A Place To Land - Little Big Town

A Place To Land (originale)

I dip my toe in the water
Before I know it I’m in over my head
I try and warm my self by the fire
But i end up getting burned instead
I sold my soul for a little bit of heaven
Put my heart in the wrong hands
I’ve gone places where
I swore i would never go again
See I’ve never had any trouble falling
I’m just trying to find a place to land
I drew me a line in the crossing
Speed up when should slow down
Well dang if i don’t stay up in it
When i probably should go around
Always thinking that its going to be forever
Always thinking its a good thing
All i know is that I’m giving everything i can
See I’ve never had any trouble falling
I’m still trying to find a place to land
Still trying to find a place to land
I told myself that i had it
I told myself i was through
Said I’m leaving love for the full hearted
But that was before i found you
I’m on the edge baby I’m looking over
All my love here i go again
If i seem a little bit afraid
Baby try to understand
See i never had any trouble falling
I’m just trying to find a place to land
Still trying to find a place to land

A Place To Land (traduzione)

Immergo la punta del piede nell'acqua
Prima che me ne accorga, sono sopra la mia testa
Cerco di riscaldarmi accanto al fuoco
Ma invece finisco per bruciarmi
Ho venduto la mia anima per un po' di paradiso
Metti il ​​mio cuore nelle mani sbagliate
Sono andato in posti dove
Ho giurato che non ci sarei mai più andato
Vedi, non ho mai avuto problemi a cadere
Sto solo cercando di trovare un posto dove atterrare
Ho tracciato una linea nell'incrocio
Accelera quando dovrebbe rallentare
Dannazione, se non ci resto sveglio
Quando probabilmente dovrei andare in giro
Pensando sempre che sarà per sempre
Pensare sempre che sia una buona cosa
Tutto quello che so è che sto dando tutto quello che posso
Vedi, non ho mai avuto problemi a cadere
Sto ancora cercando di trovare un posto dove atterrare
Sto ancora cercando di trovare un posto dove atterrare
Mi sono detto che ce l'avevo
Mi sono detto che avevo finito
Ho detto che lascerò l'amore per il cuore pieno
Ma è stato prima che ti trovassi
Sono al limite, piccola, sto guardando oltre
Tutto il mio amore qui ci vado di nuovo
Se sembro un po' spaventato
Tesoro, cerca di capire
Vedi, non ho mai avuto problemi a cadere
Sto solo cercando di trovare un posto dove atterrare
Sto ancora cercando di trovare un posto dove atterrare