Traduzione del testo della canzone One Dance - Little Big Town

One Dance (originale)

Just give me one dance tonight
I’ll be your romance for life
Uuuh uuh, uuh uuh
Uuuh, oh oh
I see your game from a mile away
You think you’re gonna win me over
I hear you got a reputation
But that won’t get you any closer!
Calling darling, calling new weez
Think that you can have whoever you please
And then you want a kind of me
I, I, I heard that you were calling darling, calling new weez
Think that you can have whoever you please
And then you want a kind of me
Talking 'bout
Just give me one dance tonight
I’ll be your romance for life
Uuuh uuh, uuh uuh
Uuuh, oh oh
Just give me one dance tonight
I’ll be your romance for life
Uuuh uuh, uuh uuh
Uuuh, oh oh
I ain’t no game that you wanna play
I see your moves getting bolder
You say it’s not infatuation
So let’s quit talking, let’s start holla
Calling darling, calling new weez
Think that you can have whoever you please
And then you want a kind of me
I, I, I heard that you were calling darling, calling new weez
Think that you can have whoever you please
And then you want a kind of me
Talking 'bout
Just give me one dance tonight
I’ll be your romance for life
Uuuh uuh, uuh uuh
Uuuh, oh oh
It’s so ironic that we just met here
Just think about it
We’ll be the couple of the year
Something in your eyes in telling me
It’s clear
(Everybody get up) Get up!
Come get a little closer, babe
Calling darling, calling new weez
Think that you can have whoever you please
And then you want a kind of me
I, I, I heard that you were calling darling, calling new weez
Think that you can have whoever you please
And then you want a kind of me
Talking 'bout

One Dance (traduzione)

Dammi solo un ballo stasera
Sarò la tua storia d'amore per tutta la vita
Uuuh uuh, uuh uuh
Uuuh, oh oh
Vedo il tuo gioco da un miglio di distanza
Pensi che mi conquisterai
Ho sentito che hai una reputazione
Ma questo non ti avvicinerà più!
Chiamando tesoro, chiamando New Weez
Pensa di poter avere chi vuoi
E poi vuoi un tipo di me
Io, io, ho sentito che stavi chiamando tesoro, chiamando nuova settimana
Pensa di poter avere chi vuoi
E poi vuoi un tipo di me
Parlando di
Dammi solo un ballo stasera
Sarò la tua storia d'amore per tutta la vita
Uuuh uuh, uuh uuh
Uuuh, oh oh
Dammi solo un ballo stasera
Sarò la tua storia d'amore per tutta la vita
Uuuh uuh, uuh uuh
Uuuh, oh oh
Non sono un gioco a cui vuoi giocare
Vedo le tue mosse diventare più audaci
Dici che non è infatuazione
Quindi smettiamola di parlare, iniziamo holla
Chiamando tesoro, chiamando New Weez
Pensa di poter avere chi vuoi
E poi vuoi un tipo di me
Io, io, ho sentito che stavi chiamando tesoro, chiamando nuova settimana
Pensa di poter avere chi vuoi
E poi vuoi un tipo di me
Parlando di
Dammi solo un ballo stasera
Sarò la tua storia d'amore per tutta la vita
Uuuh uuh, uuh uuh
Uuuh, oh oh
È così ironico che ci siamo appena incontrati qui
Basta pensarci
Saremo la coppia dell'anno
Qualcosa nei tuoi occhi nel dirmelo
È chiaro
(Si alzano tutti) Alzati!
Vieni ad avvicinarti un po', piccola
Chiamando tesoro, chiamando New Weez
Pensa di poter avere chi vuoi
E poi vuoi un tipo di me
Io, io, ho sentito che stavi chiamando tesoro, chiamando nuova settimana
Pensa di poter avere chi vuoi
E poi vuoi un tipo di me
Parlando di